reklama

reklama

reklama

EUR/USD

Denní shrnutí: Dolar ustupuje navzdory rostoucímu napětí na Blízkém východě 🚨

17.08.2026 Hlavní faktor ovlivňující volatilitu trhu: Současnou volatilitu na trzích určuje střet optimismu kolem umělé inteligence a rostoucích obav z eskalace konfliktu na Blízkém východě. Na jedné straně podporují představivost investorů vynikající výsledky technologických společností. Na druhé straně nestabilita v klíčových regionech produkujících komodity připomíná přetrvávající rizika. Zdá se proto, že trhy začínají tuto nejistotu vnímat jako nový normál, což potvrzují i zvýšené ukazatele volatility.

EURUSD obrací svůj technický trend 💡

17.08.2026 V pondělí měnový pár EUR/USD prolomil důležitou technickou bariéru v podobě 200denního exponenciálního klouzavého průměru. Krátkodobě překonal také úroveň 1,16 a dostal se na hodnoty, které jsme neviděli téměř dva měsíce. Udržení současného momenta a uzavření denní svíčky nad touto úrovní by mohlo potvrdit obrat dlouhodobého trendu směrem k růstu.

$C:\fakepath\trader-17082026-53-zm.jpg$

Forex: Dolar na začátku týdne oslabuje a pohybuje se kolem dvouměsíčního minima

17.08.2026 Americký dolar dnes na forexových trzích oslabuje a pohybuje se poblíž nejnižší hodnoty za více než dva měsíce. Obchodníci na základě řady slabších ekonomických údajů z USA omezili sázky na zvýšení úrokových sazeb tamní centrální bankou (Fed), uvedla agentura Reuters. Euro se dostalo na dvouměsíční maxima.

Forex: Zdražení energií zvyšuje výrobní ceny v ČR a slabá data z Číny

17.08.2026 Měsíční data z Číny za červenec potvrdila zpomalující trend tamní ekonomiky, když významně zaostala za očekáváními. Meziroční růst maloobchodních tržeb zvolnil z červnových 1,0 % na 0,6 % v červenci (očekáváno bylo naopak zrychlení na 1,5 %), zatímco u průmyslové produkce došlo ke zpomalení z 5,3 % na 4,5 % (konsensus činil 5,0 %). Prohloubil se navíc meziroční pokles fixních investic, a to z 5,7 % na 6,7 % (trh čekal -6,2 %). Jedná se o další v řadě slabých dat, která potvrzují, že čínská ekonomika při vstupu do druhého letošního pololetí ztrácí růstové momentum. To se týká hlavně domácí poptávky, která postrádá vládní růstové stimuly. Zahraniční poptávka naproti tomu zůstává podle dynamiky vývozů nadále robustní, a to zejména vlivem pokračujícího boomu investic do umělé inteligence. Tento sektor je nyní hlavním motorem tamní ekonomiky a vyvažuje slabost zbylých odvětví.

$C:\fakepath\eurusd-17082026-3.png$

Swingové obchodování EUR/USD 17.8.2026

17.08.2026 EUR/USD: Tento měnový pár je na 1hodinovém grafu v rostoucím trendu. Support je na hladině 1,1560 a 1,1470. Rezistence je na hladině 1,1645. Nyní bychom mohli uvažovat o long pozici se Stop-Lossem pod předchozím minimem. Blížící se fundamentální zprávy by neměly ovlivnit vývoj tohoto měnového páru.

Graf dne: EURUSD míří k 1,1600! Končí období silného dolaru?

17.08.2026 Měnový pár EURUSD po víkendu obnovuje dynamický růst (+0,3 %) a poprvé za dva měsíce se přibližuje k psychologické hranici 1,1600. Trh stále výrazněji snižuje očekávání ohledně jestřábí politiky Fedu a geopolitická prémie dolaru se po sérii neuspokojivých amerických dat vytrácí.

$C:\fakepath\1786952459-Chromova_esteticka_deska_s_napisem_0.jpg$

EUR/USD: Analýza více časových rámců (MN–D1)

17.08.2026 V tomto blogu se podíváme na měnový pár EUR/USD pomocí multitimeframe analýzy, při níž postupujeme od nejvyššího časového rámce směrem k nižšímu. Tento přístup umožňuje propojit dlouhodobou tržní strukturu s aktuálním vývojem ceny a lépe tak určit, v jaké fázi se trh právě nachází. Cílem je vymezit technický kontext, sledovat klíčovou strukturu trhu a především posoudit, zda současný pohyb představuje pokračování dlouhodobého trendu, nebo pouze korekci.

Obchodní signály pro EUR/USD na 17.–19. srpna 2026: prodej pod 1,1596 (21 SMA – 7/8 Murray)

17.08.2026 Euro se obchoduje kolem 1,1582, pod úrovní 7/8 Murray a v rámci kanálu vzestupného trendu, který se formuje od 27. června. Očekává se, že EUR/USD bude v následujících hodinách pokračovat v růstu, ale může mít potíže s průrazem, protože technicky úroveň 7/8 Murray v denním grafu odpovídá úrovni 6/8 Murray a může být považována za silnou rezistenci.

$C:\fakepath\trader-17082026-07-zm.gif$

EUR/USD - Intradenní výhled 17.8.2026

17.08.2026 Preferovaný scénář: Dlouhé (long) pozice nad 1,1567 s cílem na 1,1613 a dále pak až na 1,1625.

$C:\fakepath\eurusd-17082026-2.png$

Forex trader Ondřej Hartman a jeho týdenní komentář (17.8.2026)

17.08.2026 Minulý týden jsme se dočkali jednoho obchodu, na který jsem s předstihem upozornil v mém týdenním komentáři. Trh prolomil dolní vstupní S/R zónu, čímž došlo k otevření short (sell) obchodu, který se později dostal do mého cíle a byl ukončen v zisku na Take-Profitu (TP). Pokud jste tento obchod také realizovali, tak gratuluji k zisku!

Jak obchodovat měnový pár EUR/USD dne 17. srpna? Jednoduché tipy a obchodní analýza pro začátečníky

17.08.2026 Měnový pár EUR/USD se v pátek vrátil na 1,1584 a celkově si udržuje vzestupný trend. Opakovaně jsme uváděli celou řadu faktorů podporujících euro a působících proti dolaru. Proto i bez lokálních důvodů může evropská měna pokračovat ve svém vzestupném pohybu. V pátek však důvody pro růst skutečně existovaly. Zpráva o HDP eurozóny ve druhém čtvrtletí se trhu dočkala jen malé pozornosti, ale ukázala se jako nevýrazná – čtvrtletní i roční čísla odpovídala prognózám. Na druhou stranu obě americké zprávy podpořily kupující a ukázaly hodnoty hluboko pod očekávanými úrovněmi. Maloobchodní tržby v červenci klesly o 0,6 % oproti prognózám +0,1 %, zatímco index spotřebitelské důvěry Michiganské univerzity byl v srpnu 51, ačkoli trh očekával 54,5. Dolar tak nadále klesá, i když pomalu. Podle našeho názoru bude pokles americké měny pokračovat.

Slabší data z USA otevírají cestu k dalším ztrátám dolaru

17.08.2026 FX výhled pro dnešek (psáno před 8 hodinou) a tento týden. Obchodní aktivita bývá v srpnu kvůli dovoleným sezónně slabší, zejména ve druhé polovině měsíce, kdy bývá řidší také makroekonomický kalendář. Zároveň to však automaticky nemusí znamenat menší kurzové pohyby, protože slabší likvidita může naopak zesilovat reakci na překvapivé ekonomické nebo geopolitické zprávy. Pokud jde o americký dolar, tak finanční trh aktuálně již výrazně méně počítá s tím, že americký Fed v září zvýší úrokové sazby. Respektive pravděpodobnost zářijového zvýšení sazeb poklesla jen na 32 %. Pokud bude pokračovat příliv slabších čísel z USA i v tomto týdnu, tak nelze vyloučit oslabení dolaru nad hladinu 1,16 EUR/USD. Z pohledu dolaru může být zajímavý záznam z červencového zasedání Fedu, který bude zveřejněn nyní ve středu. Dolaru případně může pomoci eskalace konfliktu na Blízkém východě. Pro tento týden lze podle mě na eurodolaru počítat primárně s obchodováním v rozmezí 1,152 – 1,165 EUR/USD. Koruna vůči euru může ještě částečně těžit z pozitivního úrokového diferenciálu, když korunové tržní úrokové sazby v minulém týdnu vzrostly v návaznosti na vyšší ceny ropy a zemního plynu. Momentálně se nejpravděpodobněji rýsuje scénář obchodování v širším okolí hladiny 24,20 EUR/CZK. Pro měnový pár USD/CZK poté pásmo 20,80 – 21,05 USD/CZK.

$C:\fakepath\trader-14082026-61-zm.jpg$

Akcie v USA po čtvrtečním výstupu na rekord klesly, S&P 500 o 0,17 procenta

14.08.2026 Americké akcie dnes mírně oslabily, v čele s technologickými společnostmi. Dow Jonesův index, který zahrnuje akcie 30 předních amerických podniků, ztratil 0,20 procenta a uzavřel na 53.732,41 bodu. Širší index S&P 500 klesl o 0,17 procenta na 7785,76 bodu a index Nasdaq Composite, v němž je zastoupeno mnoho firem z odvětví vyspělých technologií, odepsal 0,28 procenta na 26.729,16 bodu. Ve čtvrtek se index S&P 500 vyšplhal na rekord. Na forexovém trhu oslaboval dolar.

Denní shrnutí: EUR/USD se snaží zvrátit trend, Wall Street míří ke třetímu růstovému týdnu v řadě 🚨

14.08.2026 Hlavní faktor ovlivňující volatilitu trhu: Hlavním motorem trhů zůstává výsledková sezóna amerických společností, která se blíží ke konci a přinesla historicky silné údaje. Růst tržeb na širším trhu aktuálně dosahuje téměř 50 % meziročně, což potvrzuje silnou fundamentální podporu. Investoři po sérii nedávných zisků na Wall Street tato mimořádně pozitivní data vstřebávají a trh vstupuje do fáze stabilizace. Slabší údaje o spotřebě zároveň zmírňují obavy z inflace a snižují tlak na růst úrokových sazeb.

$C:\fakepath\trader-14082026-55-zm.jpg$

Forex: Dolar oslabuje po zprávě o poklesu maloobchodních tržeb v USA

14.08.2026 Americký dolar dnes oslabuje vůči euru i dalším nejvýznamnějším měnám. Reaguje tak hlavně na zprávu o překvapivém poklesu maloobchodních tržeb ve Spojených státech. Krátce po 18:00 SELČ si jednotná evropská měna připisovala téměř půl procenta a pohybovala se v těsné blízkosti 1,1580 EUR/USD.

$C:\fakepath\eurusd-14082026-1.png$

Swingové obchodování EUR/USD 14.8.2026

14.08.2026 EUR/USD: Tento měnový pár je na 1hodinovém grafu v rostoucím trendu. Support je na hladině 1,1560 a 1,1470. Rezistence je na hladině 1,1645. Nyní bychom mohli uvažovat o long pozici se Stop-Lossem pod předchozím minimem. Blížící se fundamentální zprávy by neměly ovlivnit vývoj tohoto měnového páru. Někteří obchodníci mohou v pátek uzavírat své pozice, což by mohlo dostat tento trh pod tlak.

Forex: ČNB zveřejní záznam, trhy nadále očekávají růst sazeb

14.08.2026 ČNB dnes publikuje záznam ze srpnového zasedání, na kterém bankovní rada jednomyslně ponechala úrokové sazby beze změny. Přestože prognóza centrální banky signalizuje ponechání sazeb na současné úrovni po delší dobu, finanční trhy stále sází na jejich další zvýšení. Růst HDP v eurozóně za letošní druhé čtvrtletí by měl být potvrzen na úrovni 0,4 % q/q, což je stejné tempo jako v případě ČR. Výrazný růstový náskok si nadále drží Polsko, kde podle včera zveřejněných statistik tamní HDP přidal mezičtvrtletně 0,9 %.

$C:\fakepath\trader-14082026-07-zm.gif$

EUR/USD - Intradenní výhled 14.8.2026

14.08.2026 Preferovaný scénář: Dlouhé (long) pozice nad 1,1515 s cílem na 1,1561 a dále pak až na 1,1573.

Klid na devizovém trhu mohou odpoledne přerušit statistiky z USA

14.08.2026 FX výhled pro dnešek (psáno před 8 hodinou). Na hlavním měnovém páru pokračuje obchodování v postranním pásmu 1,152 – 1,156 EUR/USD. Pokud dnes odpoledne výrazněji nepřekvapí čísla z USA a nepřijdou zásadnější zprávy z Blízkého východu, tak bude i dnes na eurodolaru klid. V případě koruny vůči euru je pro dnešek nejpravděpodobnějším scénářem obchodování primárně v rozmezí 24,20 – 24,25 EUR/CZK. Domácí impulsy dnes budou koruně chybět a proti výraznějším pohybům hovoří i celkově klidná nálada na finančních trzích.

$C:\fakepath\eurusd-14082026.png$

Ranní zpráva pro tradery: Co se děje na finančních trzích 14.8.2026

14.08.2026 Akcie ve Spojených státech včera posílily, dařilo se především technologickým společnostem. Širší index S&P 500 vzrostl o 0,65 procenta na maximum 7798,99 bodu.

$C:\fakepath\trader-13082026-66-zm.jpg$

Forex: Dolar klesá po zprávě o stagnaci výrobních cen, slábnou sázky na zvýšení sazeb

13.08.2026 Americký dolar dnes mírně klesá. Reaguje na zprávu o červencové stagnaci výrobních cen ve Spojených státech. Zároveň tak slábne očekávání ohledně zvyšování úrokových sazeb. Dolarový index, který sleduje výkon dolaru ke koši šesti předních světových měn, ztrácí krátce před 19:00 SELČ 0,1 procenta na 99,96 bodu.

Forex: Inflační statistiky umožňují Fedu dále vyčkávat

13.08.2026 Dynamika cen výrobců v USA mírně zaostala za odhady. PPI v červenci meziměsíčně stagnovaly oproti očekávanému růstu o 0,2 % m/m. V meziročním vyjádření tak došlo ke zpomalení jejich růstu na 4,7 % y/y (oček. 4,9 %) po 5,5 % y/y v červnu. Cenový růst byl však (i díky historické revizi) zhruba v souladu s odhady v případě jádrových PPI (4,2 % y/y, oček. 4,1 % y/y), které jsou důležitým vstupem pro statistiku deflátoru soukromé spotřeby (PCE).

$C:\fakepath\burza-13082026.jpg$

Analýza DAX, Nasdaq, EUR/USD, zlato - trh práce ochladl, ropa zdražuje. Jaký signál vyšle inflace?

13.08.2026 Americké trhy vstoupily do dalšího týdne v prostředí protichůdných ekonomických signálů. Trh práce citelně ochladil, zatímco opětovný růst cen ropy vyvolává tlak na inflaci a komplikuje situaci Fedu.

Ranní shrnutí: Optimismus z USA se šíří na ostatní trhy. Írán klade podmínky (13.08.2026)

13.08.2026 Futures na hlavní americké indexy prodlužují zisky navzdory smíšeným signálům kolem Blízkého východu a stále tvrdším podmínkám, které současně kladou Írán i USA.

$C:\fakepath\trader-13082026-07-zm.gif$

EUR/USD - Intradenní výhled 13.8.2026

13.08.2026 Preferovaný scénář: Krátké (short) pozice pod 1,1546 s cílem na 1,1497 a dále pak až na 1,1485.

Výsledek červencové inflace podporuje v USA stabilitu sazeb

13.08.2026 FX výhled pro dnešek (psáno před 8 hodinou). Dopad červencové spotřebitelské inflace v USA do kurzu dolaru byl včera omezený. Hlavním scénářem pro dnešek zůstává pokračování obchodování tzv. do strany v pásmu 1,15 – 1,156 EUR/USD. Dnes odpoledne může dolar citlivěji reagovat na červencovou výrobní inflaci (PPI). Koruna se vůči euru v první polovině týdne ustálila v blízkosti hladiny 24,25 EUR/CZK. Určitou oporu jí poskytuje růst korunových tržních úrokových sazeb, který může částečně odrážet obnovená inflační rizika spojená s dražšími energiemi. Pokud nepřijde výraznější překvapení z USA nebo nová zpráva z Blízkého východu, tak nejpravděpodobnějším scénářem je pro dnešek obchodování primárně v rozmezí 24,20 – 24,25 EUR/CZK.

$C:\fakepath\eurusd-13082026.png$

Ranní zpráva pro tradery: Co se děje na finančních trzích 13.8.2026

13.08.2026 Americké akcie včera převážně posilovaly. Údaje o červencovém poklesu inflace ve Spojených státech zmírnily obavy, že americká centrální banka (Fed) příští měsíc přikročí ke zvýšení úrokových sazeb. Dow Jonesův index, který zahrnuje akcie 30 předních amerických podniků, ztratil 0,04 procenta a uzavřel na 53.770,27 bodu. Širší index S&P 500 však vzrostl o 0,26 procenta na 7748,50 bodu a index Nasdaq Composite, v němž je zastoupeno mnoho firem z odvětví vyspělých technologií, se zvýšil o 0,54 procenta na 26.588,49 bodu.

$C:\fakepath\dolar usa.jpg$

Dolar mírně oslabuje po zprávě o poklesu inflace v USA

12.08.2026 Americký dolar dnes mírně oslabuje vůči euru. Zpráva o červencovém poklesu inflace ve Spojených státech totiž podpořila očekávání, že americká centrální banka (Fed) nebude spěchat se zvyšováním úrokových sazeb. Krátce po 16:00 SELČ si jednotná evropská měna vůči dolaru připisovala zhruba desetinu procenta a pohybovala se v těsné blízkosti 1,1550 EUR/USD.

Červencová inflace dává Fedu prostor vyčkávat

12.08.2026 Spotřebitelská inflace (CPI) v USA dopadla v červenci prakticky přesně podle očekávání a dolar vůči euru díky tomu oslabil k hladině 1,156 EUR/USD. Konkrétně spotřebitelské ceny vzrostly o 0,1 % meziměsíčně a meziroční inflace zpomalila z 3,5 % na 3,4 %. V jádrové složce, tj. inflace bez energií a potravin, inflace vzrostla 0,2 % a meziročně zpomalila z 2,6 % na 2,5 %. Po velmi slabém meziměsíčním růstu jádrové inflace v červnu tak v červenci došlo ke zrychlení cenové dynamiky. Žádné výraznější zesílení inflačních tlaků však červenec nepřinesl. Pro americkou centrální banku (Fed) je výsledek červencové inflace poměrně příznivou zprávou, ačkoliv celková inflace zůstává stále poměrně daleko od 2 % inflačního cíle.

Zmaří inflace šance na zářijové zvýšení sazeb?

12.08.2026 Zveřejnění nejdůležitějších makroekonomických dat tohoto týdne je naplánováno na 14:30 – červencovou inflaci CPI v USA. Poslední údaje z amerického trhu práce (NFP) výrazně zaostaly za očekáváním a zpochybnily další zpřísňování měnové politiky Fedu.

Graf dne: EURUSD čeká na americkou inflaci CPI. Data mohou rozhodnout o dalším kroku Fedu

12.08.2026 Středeční obchodování na EUR/USD se soustředí především na očekávání nejdůležitějšího dnešního údaje – americké inflace CPI. Dnešní výsledek může výrazně ovlivnit, jak trh nacení další zasedání Fedu.

Forex: Inflace v USA zůstává vysoko nad cílem Fedu

12.08.2026 Ve Spojených státech dnes bude zveřejněna červencová spotřebitelská inflace. Po červnovém zmírnění nejen celkových ale i jádrových cenových tlaků očekáváme jejich opětovné zesílení. Samotné energie by přitom měly mít jen nepatrný vliv. Meziroční inflace tak zůstane i přes dílčí zpomalení vysoko nad cílem americké centrální banky.

$C:\fakepath\trader-12082026-07-zm.gif$

EUR/USD - Intradenní výhled 12.8.2026

12.08.2026 Preferovaný scénář: Dlouhé (long) pozice nad 1,1525 s cílem na 1,1570 a dále pak až na 1,1582.

Ekonomický kalendář: Inflace v USA v centru pozornosti — dnes nás čekají nejdůležitější data týdne

12.08.2026 Středeční obchodování na finančních trzích bude dominovat zveřejnění klíčových údajů o spotřebitelské inflaci (CPI). Hlavní pozornost globálních investorů se dnes odpoledne zaměří na červencovou inflaci v USA. Data budou mít přímý dopad na očekávání ohledně dalšího vývoje úrokových sazeb Fedu na nadcházejících zasedáních.

$C:\fakepath\eurusd-12082026.png$

Ranní zpráva pro tradery: Co se děje na finančních trzích 12.8.2026

12.08.2026 Akcie ve Spojených státech včera oslabily, investoři jsou skeptičtější ohledně rozhovorů o míru mezi USA a Íránem. Americký dolar byl před dnešní zprávou o červencové inflaci bez větších změn.

$C:\fakepath\trader-11082026-63-zm.jpeg$

Forex: Dolar je před očekávanou středeční zprávou o inflaci bez větších změn

11.08.2026 Americký dolar je před očekávanou středeční zprávou o červencové inflaci ve Spojených státech bez větších změn. Dolarový index, který sleduje výkon dolaru ke koši šesti předních světových měn, krátce před 18:00 SELČ přidával 0,02 procenta na 99,83 bodu.

Forex: Jádrová inflace zrychlila na 3 % y/y, koruna beze změny

11.08.2026 Česká meziroční inflace v červenci vzrostla z červnových 1,5 % na 1,7 %. To bylo v souladu s tržním konsensem i prognózou ČNB. Za jejím zvýšením bylo zdražení pohonných hmot a také zrychlení jádrové inflace. Ta nadále zůstává zvýšená, když v červenci zrychlila na 3 % y/y, což bylo o desetinu nad očekáváním ČNB. Zesílila navíc také její sezóně očištěná meziměsíční dynamika (z 0,2 % na 0,3 %). Klíčovým faktorem v rámci jádrové inflace bylo zvýšení růstu nájemného, a to jak imputovaného, tak i toho skutečně placeného.

$C:\fakepath\eurusd-11082026-5.png$

Swingové obchodování EUR/USD 11.8.2026

11.08.2026 EUR/USD: Tento měnový pár je na 1hodinovém grafu v rostoucím trendovém kanálu, který platí po pěti odrazech již od 23. července.

EUR/USD konsoliduje poblíž sedmitýdenního maxima

11.08.2026 Měnový pár EUR/USD pokračuje v oživení, které začalo po dosažení minima na úrovni 1,1350 dne 28. července. Od té doby se kupujícím podařilo obnovit růstovou dynamiku a posunout kurz až k sedmitýdennímu maximu na úrovni 1,1575.

Forex: Česká inflace v červenci vzrostla na 1,7 %

11.08.2026 Předběžný odhad české inflace ukázal na její nárůst z červnových 1,5 % na 1,7 % v červenci. Dnes zveřejněná finální čísla to pravděpodobně potvrdí. Hlavní pozornost tak tradičně bude směřovat na podrobnou strukturu inflace. K jejímu nárůstu v červenci přispělo zdražení pohonných hmot, zároveň s tím ale nejspíše došlo i k nárůstu jádrové inflace. Její úroveň zůstávající poblíž 3 % by měla potvrdit přetrvávající domácí cenové tlaky, které povedou k tomu, že ČNB bude úrokové sazby držet zvýšené po delší dobu.

$C:\fakepath\trader-11082026-07-zm.gif$

EUR/USD - Intradenní výhled 11.8.2026

11.08.2026 Preferovaný scénář: Dlouhé (long) pozice nad 1,1533 s cílem na 1,1591 a dále pak až na 1,1605.

$C:\fakepath\eurusd-11082026.png$

Ranní zpráva pro tradery: Co se děje na finančních trzích 11.8.2026

11.08.2026 Akcie ve Spojených státech včera mírně oslabily. Investoři přestávají věřit, že se podaří rychle dosáhnout dohody o znovuotevření Hormuzského průlivu. Na forexovém trhu zpevňoval americký dolar.

$C:\fakepath\trader-10082026-52-zm.jpg$

Forex: Americký dolar roste společně s cenami ropy, čeká se na data o inflaci

10.08.2026 Americký dolar na začátku týdne roste stejně jako ceny ropy. Investoři nyní čekají na data o inflaci, která by jim mohla dát vodítko, jaká bude příští měnová politika americké centrální banky (Fed). Dolarový index, který sleduje výkon dolaru ke koši šesti předních světových měn, přidává kolem 17:15 SELČ 0,25 procenta na 99,79 bodu.

Forex: Důvěra investorů v ekonomiku eurozóny postupně roste

10.08.2026 Tuzemský podíl nezaměstnaných osob v červenci vzrostl z 4,8 % na 5,0 % a byl mírně vyšší, než trh čekal. Tržní konsensus očekával jeho zvýšení na 4,9 %. Nezaměstnanost má typicky sklon v červenci mírně růst, a to zejména v souvislosti s koncem školního roku. Po sezónním očištění podle našeho odhadu podíl nezaměstnaných osob meziměsíčně stagnoval na 5,0 %. Předchozí nárůst tohoto ukazatele nejspíše souvisel i s administrativními faktory, úpravami pracovně právní legislativy a změnami v oblasti sociální politiky. Vliv může mít i zohlednění ukrajinských uprchlíků v datech. Alternativní ukazatel obecné míry nezaměstnanosti dosud zaznamenal mírnější nárůst a v posledních měsících stagnuje poblíž 3 %.

$C:\fakepath\eurusd-10082026-4.png$

Swingové obchodování EUR/USD 10.8.2026

10.08.2026 EUR/USD: Tento měnový pár je na 1hodinovém grafu v klesajícím trendu. Support je na hladině 1,1540 a 1,1470. V případě odrazu od supportu bychom mohli uvažovat o long pozici s cílem u nejbližší rezistence. V případě jasného prolomení supportu bychom mohli uvažovat o short pozici. Rezistence je na hladině 1,1645. Blížící se fundamentální zprávy by neměly ovlivnit vývoj tohoto měnového páru.

Koruna se podpory z ČNB nedočkala

10.08.2026 Nejzásadnější událostí z pohledu české měny bylo čtvrteční zasedání ČNB, které vyústilo mezi analytiky v široce očekávanou stabilitu sazeb. Samotné rozhodnutí tak nebylo kurzotvorné, ale následná komunikace včetně nové predikce ze strany ČNB naznačuje, že by se další pohyb sazeb nahoru nemusel konat. Nastal tak námi nalajnovaný scénář, kdy koruna zamířila k úrovni 24,30 EUR/CZK. V tomto týdnu bude koruna sledovat zejména dění na Blízkém východě a výsledek červencové inflace v USA.

$C:\fakepath\trader-10082026-07-zm.png$

EUR/USD - Intradenní výhled 10.8.2026

10.08.2026 Preferovaný scénář: Dlouhé (long) pozice nad 1,1533 s cílem na 1,1591 a dále pak až na 1,1605.

$C:\fakepath\eurusd-10082026-2.png$

Forex trader Ondřej Hartman a jeho týdenní komentář (10.8.2026)

10.08.2026 V minulém týdnu jsme se nedočkali žádného obchodu podle mého týdenního komentáře. Měnový pár EUR/USD totiž neprolomil žádnou vstupní S/R zónu a týden tak byl na tomto trhu bez obchodu.

Týdenní zpráva z FOREX trhu: Dynamika amerických cen by po červnovém zvolnění měla opět zesílit

10.08.2026 EUR/USD: Po slabých datech zaměstnanosti z minulého týdne se tento týden v USA pozornost zaměří na inflační statistiky. Růst cen by měl kompenzovat červnové zpomalení a v červenci opět posílit. Zveřejněna zde budou ještě data maloobchodních tržeb, která napoví o kondici tamní spotřebitelské poptávky. Zatímco v minulém týdnu dolar vůči euru ztrácel, tento týden by mohl něco získat zpět.

Slabší americký trh práce poslal dolar níže

10.08.2026 Zpráv dnes nebude příliš mnoho, přesto lze upozornit na některá z nich. V první řadě to bude domácí nezaměstnanost za červenec, která by měla mírně vzrůst z 4,8 % na 4,9 %. Zajímavé bude také sledovat zasedání rumunské centrální banky. Tamní centrální bankéři mají na programu měnové jednání, ale i po dnešním zasedání se čeká, že hlavní sazba zůstane na 6,5 %. Pro dnešní den počítáme s tím, že si koruna vystačí s úzkým pásmem pohybu a bude se obchodovat v blízkosti 24,25 EURCZK a 21,00 USDCZK.

$C:\fakepath\trader-07082026-84-zm.jpg$

Americké akcie zakončily týden růstem, dolar po datech z trhu práce oslabil

07.08.2026 Americké akcie dnes na konci týdne posílily. Dolar naopak proti hlavním světovým měnám oslabuje. Děje se tak poté, co nová data ukázala, že zaměstnanost v USA v červenci nečekaně poklesla, uvedla agentura Reuters. To snižuje pravděpodobnost brzkého zvýšení amerických úrokových sazeb.

$C:\fakepath\trader-07082026-64-zm.jpg$

Forex: Dolar oslabuje poté, co data ukázala úbytek pracovních míst v USA

07.08.2026 Dolar dnes proti hlavním světovým měnám oslabuje. Děje se tak poté, co nová data ukázala, že zaměstnanost v USA v červenci nečekaně poklesla, uvedla agentura Reuters. To snižuje pravděpodobnost brzkého zvýšení amerických úrokových sazeb.

Dolar klesá po zveřejnění dat z trhu práce 💲📉

07.08.2026 Byla zveřejněna data o zaměstnanosti mimo zemědělský sektor v USA (NFP). Výsledek výrazně překvapil trh. Namísto očekávaného nárůstu o 80 tis. report ukázal pokles o 23 tis.

$C:\fakepath\eurusd-07082026-5.png$

Swingové obchodování EUR/USD 7.8.2026

07.08.2026 EUR/USD: Tento měnový pár je na 1hodinovém grafu v rostoucím trendovém kanálu, který platí po pěti odrazech již od 23. července.

Shrnutí trhů: Technologie posunuly Evropu na nová rekordní maxima! Kovy pokračují v růstu navzdory stagnujícímu dolaru (07.08.2026)

07.08.2026 Futures na široký evropský index Stoxx 50 (EU50: +0,6 %) dnes vystoupaly na nová rekordní maxima kolem 6 560 bodů a pravděpodobně uzavřou již třetí týden v řadě v zisku. Podporují je lepší než očekávané výsledky řady klíčových evropských společností.

Ekonomický kalendář: Pohne NFP trhy? (07.08.2026)

07.08.2026 Tento týden byl z makroekonomického pohledu poměrně klidný. Není žádným překvapením, že revize indexů PMI, švýcarská inflace ani rozhodnutí České národní banky o úrokových sazbách mezi investory výraznější reakci nevyvolaly.

Forex: Trh práce v USA se stabilizoval

07.08.2026 Dnes budou ve Spojených státech zveřejněny červencové statistiky z trhu práce. Po červnovém zklamání očekáváme výraznější obnovení tvorby nových pracovních míst. Červnová průmyslová produkce v Německu by měla pouze potvrdit, že ekonomika eurozóny zůstává navzdory geopolitické nejistotě odolná. ČNB dnes podrobněji představí svou novou prognózu a okomentuje výsledek včerejšího zasedání na čtvrtletním setkání s analytiky.

Ranní shrnutí: Ropa opět roste (07.08.2026)

07.08.2026 Investoři netrpělivě očekávají nové informace ohledně dohody mezi Íránem a Ománem. Pokrok v této oblasti je významný a dohoda se v současnosti nachází ve fázi posuzování íránským parlamentem.

$C:\fakepath\trader-07082026-07-zm.png$

EUR/USD - Intradenní výhled 7.8.2026

07.08.2026 Preferovaný scénář: Dlouhé (long) pozice nad 1,1504 s cílem na 1,1553 a dále pak až na 1,1567.

$C:\fakepath\eurusd-07082026.png$

Ranní zpráva pro tradery: Co se děje na finančních trzích 7.8.2026

07.08.2026 Hlavní americké akciové indexy včera po silném začátku týdne klesly. Investoři včera vstřebávali nejnovější výsledky firem a hledali náznaky pokroku směrem k mírové dohodě mezi USA a Íránem, uvedla agentura Reuters.

Širší index S&P 500 uzavírá čtvrteční seanci poklesem o -0,18 %

06.08.2026 Index Dow Jones -0,85 % na 53885,16 b. S&P 500 -0,18 % na 7710 b. Nasdaq Composite -0,06 % na 26348,35 b.

$C:\fakepath\trader-06082026-93-zm.jpg$

Forex: Dolar na trzích posiluje, japonský jen po intervenci ztrácí část zisků

06.08.2026 Americký dolar dnes na forexových trzích posiluje. Japonský jen ztratil část zisků, k nimž mu v předchozích dnech dopomohla intervence, do níž se zapojil Washington. Investoři dnes mimo jiné čekali na další podrobnosti o navrhované dohodě mezi USA a Íránem a na páteční zprávu o zaměstnanosti v USA.

$C:\fakepath\burza-06082026.jpg$

Analýza DAX, Nasdaq, EUR/USD: Zlepšený sentiment poslal DAX na nová maxima

06.08.2026 Americká ekonomika ztrácí část tempa, zatím však nevykazuje známky prudkého propadu. Spotřeba domácností zůstává odolná, firmy příliš nepropouštějí a aktivita v průmyslu i službách pokračuje v růstu. Současně ale se inflace stále drží nad cílem centrální banky, což nedává šanci na rychlé uvolnění ekonomiky.

EUR/USD útočí na klíčovou technickou rezistenci

06.08.2026 Měnový pár EUR/USD pokračuje v růstu a obchoduje se nad psychologickou hranicí 1,1500 poblíž sedmitýdenních maxim. Kupující postupně získávají převahu a kurz se přibližuje k významné technické rezistenci v okolí 1,1565, kde se sbíhá 100denní klouzavý průměr (SMA) s dlouhodobou klesající trendovou linií vedenou od lednového maxima.

$C:\fakepath\trader-06082026-07-zm.png$

EUR/USD - Intradenní výhled 6.8.2026

06.08.2026 Preferovaný scénář: Dlouhé (long) pozice nad 1,1522 s cílem na 1,1578 a dále pak až na 1,1592.

$C:\fakepath\Japonsko-USA.jpg$

Dolar podle měnových stratégů zůstane silný, jen oslabí

06.08.2026 Americký dolar si v nadcházejících měsících udrží pevnou pozici a oslabí až později v průběhu roku, zatímco japonský jen čelí nejpesimističtějším výhledům od počátku 90. let. Vyplývá to z průzkumu agentury Reuters mezi forexovými stratégy.

ČNB dnes doručí stabilitu sazeb

06.08.2026 FX výhled pro dnešek (psáno před 8 hodinou). Na hlavním měnovém páru se v tomto týdnu zatím obchodování odehrává v rozmezí 1,15 – 1,156 EUR/USD a udržet se zde může i dnes. Další pokles cen ropy a zemního plynu by však mohl euru pomoci posílit směrem k hranici 1,16 EUR/USD. Z pohledu koruny dnes bude důležité zasedání bankovní rady České národní banky (ČNB) a následná tisková konference s guvernérem A. Michlem, která se pravděpodobně ponese v opatrně jestřábím duchu. Podle mě lze očekávat stabilitu sazeb a jen umírněnou reakci koruny. Ostatně nedávné rozhovory ukázaly, že centrální bankéři preferují v srpnu ponechat sazby beze změny. Nejpravděpodobnějším scénářem je, že se koruna udrží v širším okolí hladiny 24,20 EUR/CZK. Alternativně by koruna oslabila v případě, pokud by Michl na tiskové konferenci přivřel cestu k případnému zvýšení sazeb na některém z nadcházejících zasedání. To ale podle mě není příliš pravděpodobné.

$C:\fakepath\trader-05082026-84-zm.jpg$

Forex: Dolar oslabuje na šestitýdenní minimum kvůli nadějím na urovnání s Íránem

05.08.2026 Americký dolar dnes na forexových trzích oslabuje a pohybuje se kolem šestitýdenních minim. Oživené naděje na ukončení války s Íránem totiž utlumily poptávku po bezpečných investičních aktivech, mezi něž se dolar počítá, uvedla agentura Reuters. Dolarový index, který sleduje výkon dolaru ke koši šesti předních světových měn, tak před 17:50 SELČ vykazoval pokles o 0,17 procenta na 99,69 bodu.

$C:\fakepath\trader-05082026-07-zm.png$

EUR/USD - Intradenní výhled 5.8.2026

05.08.2026 Preferovaný scénář: Krátké (short) pozice pod 1,1549 s cílem na 1,1494 a dále pak až na 1,1480.

$C:\fakepath\eurusd-05082026.png$

Ranní zpráva pro tradery: Co se děje na finančních trzích 5.8.2026

05.08.2026 Akcie ve Spojených státech včera vzrostly a indexy S&P 500 a Dow Jones se vyšplhaly na nová rekordní maxima. Investory povzbudily výsledky společností působících v odvětví umělé inteligence (AI), jako Palantir a Caterpillar, které pomohly rozptýlit obavy z ochlazování poptávky. Trhy podpořil rovněž pokles cen ropy a výnosů státních dluhopisů, protože investoři sázejí na to, že by se mohlo podařit uzavřít dohodu, která by přinesla uklidnění situace kolem války mezi USA a Íránem.

$C:\fakepath\trader-04082026-70-zm.jpg$

Forex: Dolar zůstává beze změny, vliv mají zmírnění geopolitického napětí a intervence

04.08.2026 Americký dolar se dnes drží ke koši předních světových měn téměř beze změny. Na americkou měnu nadále doléhají dopady koordinované intervence Japonska a Spojených států na podporu japonského jenu i snížení cen ropy po zmírnění napětí na Blízkém východě. Investoři zároveň vyčkávají na páteční zprávu o vývoji zaměstnanosti v USA, která může napovědět další směřování měnové politiky americké centrální banky (Fed).

$C:\fakepath\eurusd-04082026-3.png$

Swingové obchodování EUR/USD 4.8.2026

04.08.2026 EUR/USD: Tento měnový pár je na 1hodinovém grafu v pohybu do strany několik hodin. Vytvořila se svíčka Doji na lokální rezistenci. Cena je tak připravena na pokles a mohli bychom uvažovat o short pozici. Blížící se fundamentální zprávy by neměly ovlivnit vývoj tohoto měnového páru.

$C:\fakepath\trader-04082026-07-zm.png$

EUR/USD - Intradenní výhled 4.8.2026

04.08.2026 Preferovaný scénář: Krátké (short) pozice pod 1,1549 s cílem na 1,1494 a dále pak až na 1,1480.

$C:\fakepath\eurusd-04082026.png$

Ranní zpráva pro tradery: Co se děje na finančních trzích 4.8.2026

04.08.2026 Akcie ve Spojených státech zahájily nový měsíc růstem a Dow Jones zavřel na novém rekordu. Známky uklidnění napětí mezi Spojenými státy a Íránem stlačily ceny ropy i výnosy státních dluhopisů, což pomohlo akciím. Tento týden však bude pro finanční trhy rušný, čeká se zveřejnění důležitých statistických údajů i výsledků hospodaření.

Denní shrnutí: Na globální trhy se vrací úleva 🎢 Ceny ropy klesají o 8 % 🚨

03.08.2026 Pondělní obchodování přineslo na globální trhy výraznou úlevu, když se po víkendových politických rozhodnutích týkajících se konfliktu na Blízkém východě výrazně zlepšila chuť investorů podstupovat riziko.

$C:\fakepath\trader-03082026-49-zm.jpg$

Forex: Japonský jen po zprávě o koordinované intervenci USA a Japonska posiluje

03.08.2026 Japonský jen dnes posiluje k euru i dolaru a zisky si připisuje již třetí seanci za sebou. Mohou za to zprávy, že Tokio a Washington minulý týden zasáhly na forexovém trhu s cílem podpořit japonskou měnu. Americký dolar před zveřejněním důležitých údajů o zaměstnanosti v USA zůstává téměř stabilní ke koši měn.

$C:\fakepath\eurusd-03082026-6.png$

Swingové obchodování EUR/USD 3.8.2026

03.08.2026 EUR/USD: Tento měnový pár je na 1hodinovém grafu v rostoucím trendovém kanálu, který platí po pěti odrazech již od 23. července.

Čeká korunu konec prázdninového lelkování?

03.08.2026 Na začátku minulého týdne koruna flirtovala s úrovní těsně nad 24,10 EUR/CZK, ale protože se členové bankovní rady ČNB vyjádřili spíše ve prospěch stability sazeb na srpnovém zasedání, vrátila se poslušně zpět ke 24,20 EUR/CZK. Zpevnila však vůči dolaru, který oslaboval po zasedání Fedu. V tomto týdnu rozhodne o dalším pohybu koruny především čtvrteční zasedání ČNB včetně zveřejnění nové makroekonomické predikce a tiskové konference guvernéra A. Michla. Prostor pro případné posílení koruny vidíme limitovaný.

PMI v eurozóně: Oživení německého průmyslu zakrývá přetrvávající stagnaci 🇪🇺

03.08.2026 Předběžný výrobní index PMI v eurozóně dosáhl 51,9 bodu, mírně pod očekáváním ve výši 52 bodů. Předchozí hodnota činila 51,4 bodu a byla revidována na 52 bodů. Index přesto zůstává nad hranicí 50 bodů, která signalizuje expanzi sektoru. Největším překvapením reportu je nejsilnější růst produkce za téměř 4 roky, přestože rozdíly mezi hlavními ekonomikami zůstávají výrazné.

$C:\fakepath\trader-03082026-25-zm.png$

Vrátili se býci zpět na trh EUR/USD?

03.08.2026 Měnový pár EUR/USD se na 4hodinovém grafu aktuálně odráží od již dříve prolomené klesající trendové linie (throwback – nyní support), kde zároveň dochází k překřížení klouzavých průměrů SMA 100 a SMA 200, což může naznačovat možnou změnu trendu. Dochází zde ke změně trendu a budeme dále posilovat k vyšším hodnotám? Nebo kolem současných úrovní najdou znovu sílu medvědi a dojde k návratu zpět do klesajícího trendu?

Týdenní zpráva z FOREX trhu: ČNB ponechá úrokové sazby beze změny

03.08.2026 EUR/USD: Americký dolar ve druhé polovině minulého týdne slábl zejména kvůli nepřesvědčivé komunikaci Fedu po zasedání a slabší jádrové PCE inflaci i růstu HDP. Tento týden budou ve Spojených státech klíčové statistiky z trhu práce. Po červnovém zklamání očekáváme výraznější obnovení tvorby nových pracovních míst, což by dolaru mohlo pomoci část nedávných ztrát umazat. Významným faktorem ale zůstává i geopolitika. Eurová strana tento týden zásadní kurzotvorné informace pravděpodobně nenabídne. Finální červencové PMI z eurozóny a červnová průmyslová produkce v Německu by měly pouze potvrdit, že ekonomika eurozóny zůstává navzdory geopolitickým rizikům odolná.

$C:\fakepath\trader-03082026-07-zm.jpg$

EUR/USD - Intradenní výhled 3.8.2026

03.08.2026 Preferovaný scénář: Dlouhé (long) pozice nad 1,1525 s cílem na 1,1578 a dále pak až na 1,1592.

Týden bohatý na domácí makro data v čele se zasedáním ČNB

03.08.2026 FX výhled pro dnešek (psáno před 8 hodinou) a tento týden. Na hlavním měnovém páru se pro tento týdne rýsuje obchodování v rozmezí 1,146 – 1,161 EURUSD. Další oslabení dolaru z aktuálních hodnot nelze vyloučit, když důležitou roli budou v tomto týdnu hrát čísla z amerického pracovního trhu. Dolaru v minulém týdnu nemohlo zasedání amerického Fedu a v závěru týdne ani kombinovaná intervence japonské centrální banky (BoJ) na podporu japonského jenu. K oslabení dolaru přispěla rovněž intervence amerického ministerstva financí na podporu japonské měny, které nakupovalo japonské jeny za eura. Koruně vůči euru nepomáhá zúžení pozitivního úrokového diferenciálu. Česká měna může být pod mírným prodejním tlakem i v nejbližších dnech. Česká národní banka (ČNB) zasedá tento čtvrtek a téměř jistě ponechá úrokové sazby beze změny. Nejpravděpodobnějším scénářem pro tento týden je obchodování v širším okolí hladiny 24,20 EURCZK. Alternativně nelze vyloučit oslabení koruny směrem k hladině 24,30 EURCZK, pokud by pokračoval pokles tržních korunových sazeb.

$C:\fakepath\eurusd-02082026-2.png$

Forex trader Ondřej Hartman a jeho týdenní komentář (3.8.2026)

03.08.2026 Minulý týden jsme se dočkali dvou obchodů podle mého týdenního komentáře. Jako první jsme se dočkali průrazu horní vstupní S/R zóny, což aktivovalo první nákupní (buy) obchod, který se velmi rychle dostal do zisku a byl ukončen na Take-Profitu (TP). Hned později došlo k průrazu další S/R zóny a aktivoval se druhý nákupní obchod (buy 2), který však již neměl dostatečnou hybnou sílu a trh se otočil (falešný průraz) a skončil na Stop-Lossu (SL).

$C:\fakepath\1785668113-img_1742391467_170.jpg$

Nedělní přáprava: V hlavní roli euro

02.08.2026 Další obchodní týden je před námi a jako tradičně se podíváme na několik grafů, které z technického pohledu nabízejí zajímavé obchodní příležitosti. Než otevřete první obchod, doporučuji projít vlastní watchlist, zkontrolovat ekonomický kalendář a připravit si scénáře pro jednotlivé měnové páry. Následující analýza slouží pouze jako studijní materiál.

$C:\fakepath\trader-31072026-85-zm.jpg$

Forex: Dolar slábne vůči japonskému jenu, investoři vyhlížejí možnou další intervenci

31.07.2026 Dolar dnes slábne vůči japonskému jenu, krátce před 18:15 SELČ od něj odepisoval 0,25 procenta na 159,13 USD/JPY. Investoři vyhlížejí možnou další intervenci na podporu japonské měny poté, co japonské úřady zasáhly v její prospěch už ve čtvrtek.

Forex: Evropské ekonomiky zůstávají odolné, Fed vyčkává

31.07.2026 Růst české ekonomiky ve druhém letošním čtvrtletí zrychlil na 0,4 % q/q. To sice bylo jen nepatrně níže oproti našemu odhadu (0,5 % q/q) a tržnímu konsensu (0,6 % q/q), stále to však představovalo zrychlení po slabším prvním čtvrtletí, které ovlivnil výrazný nárůst dovozu. Mezičtvrtletní růst HDP podle nás dále podporovaly rostoucí výdaje domácností a podle komentáře ČSÚ se k nim přidal i zahraniční obchod, respektive čistý vývoz. Dynamika domácí poptávky ale mohla být ve druhém čtvrtletí oproti našemu očekávání slabší, což by mohlo částečně zmírnit obavy centrálních bankéřů z proinflačního vývoje domácí ekonomiky.

$C:\fakepath\eurusd-31072026-4.png$

Swingové obchodování EUR/USD 31.7.2026

31.07.2026 EUR/USD: Tento měnový pár je na 1hodinovém grafu v rostoucím trendu. Support je na hladině 1,1470 a 1,1337. Rezistence je na hladině 1,1524. V případě odrazu od rezistence bychom mohli uvažovat o short pozici s cílem u nejbližšího supportu. V případě jasného prolomení rezistence bychom mohli uvažovat o long pozici. Blížící se fundamentální zprávy by neměly ovlivnit vývoj tohoto měnového páru. Někteří obchodníci mohou v pátek uzavírat své pozice, což by mohlo dostat tento trh pod tlak.

Shrnutí trhů: Evropské akcie na nejvyšších úrovních za 3 týdny! Apple pod tlakem před zahájením Wall Street!

31.07.2026 Evropa stále v plusu: Na evropských trzích převládají růsty. Futures na Stoxx 50 přidávají 0,5 % a nacházejí se na nejvyšších úrovních za 3 týdny. Lídry jsou Itálie (ITA40: +0,6 %), Španělsko (SPA35: +0,5 %) a Francie (FRA40: +0,55 %). Futures na německý DAX (DE40) rostou o 0,3 %.

Graf dne: EURUSD po zasedání Fedu. Trh snižuje očekávání ohledně zvyšování sazeb

31.07.2026 Páteční obchodování na měnovém páru EUR/USD se soustředí na pokračující vyhodnocování středečního zasedání Federálního rezervního systému a nejnovějších makroekonomických údajů z USA. Trh stále více předpokládá, že Fed nebude spěchat s dalším zvyšováním sazeb, přestože nedávná data nadále ukazují, že americká ekonomika zůstává relativně odolná.

Bank of England: "Jestřábí nejistota"

31.07.2026 Ve čtvrtek Bank of England (BoE) uspořádala své páté zasedání v tomto roce a již popáté (resp. pošesté v řadě) ponechala úrokovou sazbu beze změny. Na posledním zasedání (kdy byla inflace v Británii výrazně vyšší než nyní) dva členové měnového výboru hlasovali pro zpřísnění měnové politiky. V červnu zpomalila inflace v Británii na 2,6 % meziročně, přesto MPC hlasovala 6:3 pro ponechání sazby. Tři členové (Huw Pill, Megan Greene a Catherine Mann) se domnívají, že po aktuálním poklesu inflace bude následovat zvýšení sazeb ve druhé polovině roku. Argumentují tím, že by BoE měla přijmout preventivní opatření. Jejich hlasy však na zvýšení nestačily, avšak trend je patrný – postoj BoE se postupně stává více jestřábím.

Dolar ztrácí půdu pod nohama

31.07.2026 FX výhled pro dnešek (psáno před 8 hodinou). Na hlavním měnovém páru se dnes ráno obchoduje nad hladinou 1,15 EUR/USD. Včerejší oslabení dolaru lze spojit se středečním zasedáním americké centrální banky (Fed) v kombinaci s odpolední intervencí v Japonsku na podporu japonského jenu, která probíhala na měnovém páru USD/JPY a zatížila americký dolar. V USA byla navíc zveřejněna o něco slabší čísla z tamní ekonomiky (slabší růst HDP a mírně nižší PCE inflace). A v neposlední řadě došlo k poklesu cen ropy. To je silná kombinace faktorů, která dolaru nepomohla. Dnešek bude na eurodolaru pravděpodobně především o tom, zda se dolar udrží nad hladinou 1,15 EUR/USD. Koruna vůči euru bez zjevných fundamentálních důvodů oslabila lehce nad hladinu 24,20 EUR/CZK. Jedním z důvodů může být poměrně silný pokles tržních korunových sazeb. Během dneška lze očekávat obchodování v širším okolí hladiny 24,20 EUR/CZK, alternativně nelze úplně vyloučit další ztráty české měny, pokud bude pokles tržních korunových sazeb pokračovat.

Forex: Inflace v eurozóně opět zrychluje

31.07.2026 Eskalace blízkovýchodního konfliktu a rostoucí ceny energií budou opět tlačit inflaci v eurozóně nahoru. V červenci podle nás v meziročním vyjádření mírně zrychlila na 2,9 % y/y, jádrová inflace by ale měla zůstat beze změny na 2,4 %. Data z eurozóny budou zatím pravděpodobně dále upevňovat přesvědčení ohledně zářijového zvýšení sazeb ze strany ECB. Zásadní impuls pro další posílení eura ale zřejmě nenabídnou. Ekonomické fundamenty a geopolitická nejistota stále spíše nahrávají dolaru.

$C:\fakepath\trader-31072026-07-zm.png$

EUR/USD - Intradenní výhled 31.7.2026

31.07.2026 Preferovaný scénář: Dlouhé (long) pozice nad 1,1481 s cílem na 1,1543 a dále pak až na 1,1557.

Jak obchodovat pár EUR/USD dne 31. července? Jednoduché tipy a obchodní analýza pro začátečníky

31.07.2026 Měnový pár EUR/USD během čtvrtečního obchodování pokračoval v růstu, který byl podpořen objektivními a přesvědčivými faktory. Zaprvé, Federální rezervní systém zklamal měnový trh rétorikou, která nebyla dostatečně jestřábí. Zatímco Fed se zdá být připraven v roce 2026 sazby zvýšit, pochybnosti o tom se týden co týden zvyšují. Zadruhé, klíčové zprávy o HDP z Německa, z eurozóny i z USA jednoznačně podpořily evropskou měnu. Kdyby jedna z těchto zpráv byla v prospěch dolaru a dvě ve prospěch eura, pravděpodobně bychom nezaznamenali silný nárůst evropské měny – všechny tři ukazatele však hovořily ve prospěch eura. Zatřetí, inflace v Německu v červenci překonala očekávání a podobný vývoj mohou přinést i dnešní údaje o inflaci v eurozóně. To by mohlo znamenat, že Evropská centrální banka v září provede druhé zpřísnění měnové politiky, na rozdíl od Fedu, který nadále sleduje situaci, vyčkává a doufá, že inflace se sama sníží.

$C:\fakepath\eurusd-31072026.png$

Ranní zpráva pro tradery: Co se děje na finančních trzích 31.7.2026

31.07.2026 Americké akcie včera výrazně posílily, velkou měrou k tomu přispěly příznivé hospodářské výsledky softwarové společnosti Microsoft. Dow Jonesův index, který zahrnuje akcie 30 předních amerických podniků, si připsal 1,19 procenta a uzavřel na 52.208,06 bodu. Širší index S&P 500 vzrostl o 1,66 procenta na 7437,63 bodu a index Nasdaq Composite, v němž je zastoupeno mnoho firem z odvětví vyspělých technologií, se zvýšil dokonce o 2,78 procenta na 25.122,18 bodu.

Obchodní signály pro EUR/USD na 30.–31. července 2026: prodej pod 1,1474 (21 SMA – 6/8 Murray)

31.07.2026 Euro se obchoduje kolem 1,1452 s býčím sklonem. EUR/USD rozhodně prolomil nad 200 EMA a nad sestupný kanál, který se formoval od 14. července.

$C:\fakepath\trader-30072026-100-zm.png$

Forex: Japonský jen prudce posiluje, euro se k dolaru dostalo nad 1,1500 EUR/USD

30.07.2026 Americký dolar dnes oslabuje, japonský jen vykazuje naopak výrazný růst. Podle některých obchodníků to naznačuje, že japonské úřady na trhu intervenují ve snaze domácí měnu podpořit. Krátce před 18:10 SELČ si euro vůči dolaru připisovalo zhruba půl procenta a pohybovalo se v blízkosti 1,1525 EUR/USD. Vůči japonskému jenu dolar ztrácel asi 2,5 procenta a nacházel se nedaleko 159,30 USD/JPY.

Forex: Evropské ekonomiky vykázaly ve druhém čtvrtletí odolný růst

30.07.2026 Růst české ekonomiky v druhém letošním čtvrtletí zrychlil na 0,4 % q/q. To sice bylo jen nepatrně níže oproti našemu odhadu (0,5 % q/q) a tržnímu konsensu (0,6 % q/q), stále to však představovalo zrychlení po slabším prvním čtvrtletí, které ovlivnil výrazný nárůst dovozu. Mezičtvrtletní růst podle nás dále podporovaly rostoucí výdaje domácností a podle komentáře ČSÚ se k nim přidal i zahraniční obchod, respektive čistý vývoz. Dynamika domácí poptávky ale mohla být ve druhém čtvrtletí oproti našemu očekávání slabší, což by mohlo částečně zmírnit obavy centrálních bankéřů z proinflačního vývoje domácí ekonomiky. Meziroční růst ekonomiky zůstal svižný na úrovni 2 %, za celý letošní rok by podle nás tuzemská ekonomika měla přidat 2,1 %.

$C:\fakepath\eurusd-30072026-6.png$

Intradenní Price Action patterny na EUR/USD 30.7.2026

30.07.2026 EUR/USD: Tento měnový pár je na 30minutovém grafu v rostoucím trendu několik hodin. Vytvořila se formace večerní hvězda (Evening Star) na týdenní rezistenci. Cena je tak připravena na pokles a mohli bychom uvažovat o short pozici. Blížící se fundamentální zprávy by neměly ovlivnit vývoj tohoto měnového páru.

Předchozí klíčová slova

Následující klíčová slova

EURUSD

EUR/USD a GBP/USD

EUR USD forex

EUR USD graf

EUR USD chart

EUR/USD sentiment

EUR/USD - sezónnost

EUR/USD short

EUR/USD short obchod

EUR USD spread

Články

reklama

Seminář "Juniorská škola tradingu - Forex I-II" je určen pro začínající investory a obchodníky. Pokud chcete vyzkoušet něco nového, vymanit se z davu a být úspěšný v obchodování na finančních trzích, tak je tento kurz určen právě vám. I když je seminář zaměřen na forexový trh (obchodování s měnami), tak je vhodný rovněž pro všechny začínající obchodníky na finančních trzích a veškeré informace z tohoto semináře lze úspěšně používat také pro komodity, akcie, akciové indexy či kryptoměny.

Literatura

Novinka! Kniha "Jak se stát forexovým obchodníkem" Ondřeje Hartmana vychází ve druhém a výrazně rozšířeném vydání!

Kniha vychází již ve druhém, ale tentokrát výrazně upraveném a rozšířeném vydání. Kniha je koncipována tak, aby byla užitečným průvodcem jak začínajícím obchodníkům bez zkušeností, tak i těm, kdo na forexu již obchodují a potřebují si prohloubit své znalosti.

Kniha "FOREX – Ziskové intradenní a swingové obchodní strategie" od Kathy Lien vychází v češtině!

Je nám velikou ctí, že můžeme obohatit český a slovenský forexový trh světově uznávanou knihou číslo 1 pro každého, kdo chce do hloubky pochopit fungování největšího světového finančního trhu.

$C:\fakepath\kathy-lien-08112017.jpg$

Světový bestseller o tradingu v češtině! Úspěšní obchodníci: Jak běžní lidé porážejí Wall Street v jeho vlastní hře

Jedna z nejprodávanějších knih od Kathy Lien právě vychází v českém překladu! Obsahuje sérii rozhovorů Kathy Lien s nejúspěšnějšími tradery. Tato kniha se stala inspirací pro tisíce čtenářů po celém světě. Setkáte se v ní s příběhy obyčejných lidí, kteří dokázali zbohatnout díky systematickému dodržování konkrétních pravidel v tradingu. Bez ohledu na jejich povolání jsou dnes úspěšnými obchodníky a investory. V této knize vám budou představeny jejich obchodní přístupy a strategie, které vám pomohou pochopit, jak lze pomocí vlastní píle dosáhnout úspěchu ve zdánlivě složitém světě tradingu.

Forex - doporučené články:

Co je FOREX?

Základní informace o finančním trhu FOREX. Forex je obchodování s cizími měnami (forex trading) a je zároveň největším a také nejlikvidnějším finančním trhem na světě.

Forex pro začátečníky

Forex je celosvětová burzovní síť, v jejímž rámci se obchoduje se všemi světovými měnami, včetně české koruny. Na forexu obchodují banky, fondy, pojišťovny, brokeři a podobné instituce, ale také jednotlivci, je otevřený všem.

1. část - Co to vlastně forex je?

FOREX = International Interbank FOReign EXchange. Mezinárodní devizový trh - jednoduše obchodování s cizími měnami - obchodování se směnnými kurzy.

VIP zóna - Forex Asistent

Nabízíme vám jedinečnou příležitost stát se součástí týmu elitních obchodníků FXstreet.cz. Ve spolupráci s předními úspěšnými obchodníky jsme pro vás připravili unikátní VIP skupinu (speciální uzavřená sekce na webu), až doposud využívanou pouze několika profesionálními tradery, a k tomu i exkluzivní VIP indikátory, doposud úspěšně používané pouze k soukromým účelům. Nyní se vám otevírá možnost stát se součástí této VIP skupiny, díky které získáte jedinečné know-how pro obchodování na forexu, výjimečné VIP indikátory, a tím také náskok před drtivou většinou ostatních účastníků trhu.

Forex brokeři - jak správně vybrat

V podstatě každého, kdo by chtěl obchodovat forex, čeká jednou rozhodování o tom, s jakým brokerem (přeloženo jako makléř/broker nebo zprostředkovatel) by chtěl mít co do činění a svěřil mu své finance určené k obchodování. Velmi rád bych vám přiblížil problematiku výběru brokera, rozdíl mezi jednotlivými typy brokerů a v neposlední řadě uvedu několik příkladů nejznámějších z nich.

Forex robot (AOS): Automatický obchodní systém

Snem některých obchodníků je obchodovat bez nutnosti jakéhokoliv zásahu do obchodu. Je to pouhá fikce nebo reálná záležitost? Kolik z nás věří, že "roboti" mohou profitabilně obchodovat? Na jakých principech fungují?

Forex volatilita

Forex volatilita, co je volatilita? Velmi užitečným nástrojem je ukazatel volatility na forexu. Grafy v této sekci ukazují volatilitu vybraného měnových párů v průběhu aktuální obchodní seance.

Forex zůstává největším trhem na světě

V dnešním článku se podíváme na nejnovější statistiky globálního obchodování na forexu. Banka pro mezinárodní vyrovnání plateb (BIS) totiž před pár týdny zveřejnila svůj pravidelný tříletý přehled, ve kterém detailně analyzuje vývoj na měnovém trhu. BIS je označována jako "centrální banka centrálních bank". Je nejstarší mezinárodní finanční organizací a hraje klíčovou roli při spolupráci centrálních bank a dalších institucí z finančního sektoru. Dnešní vzdělávací článek sice nebude zcela zaměřen na praktické informace z pohledu běžného tradera, ale i přesto přinese zajímavé a důležité poznatky.

Nejnovější články: