Čtvrtek 13. srpna 2026 17:41
reklama
RebelsFunding NEWTRADER 30
reklama
Purple trading band forex umíme
reklama
RebelsFunding NEWTRADER 30
reklama
Fintokei 10 000 000 Kč

Cisco Systems překonalo odhady ve 4Q, výhled tržeb z AI infrastruktury zklamal

13.08.2026 16:52  Sekce: Burzovní zpravodajství  Tisk

Výrobce síťových zařízení Cisco Systems zveřejnil výsledky hospodaření za čtvrtý kvartál fiskálního roku 2026, který skončil 25. července 2026. Tržby i očištěný zisk na akcii překonaly průměrné odhady analytiků. Společnost zároveň představila výhled na fiskální rok 2027 nad konsensem trhu, poprvé však vyčíslila i celoroční očekávané tržby z AI infrastruktury, které podle analytika z UBS vyznívají „velmi, velmi konzervativně.“



Výsledky společnosti Cisco Systems (CSCO) za 4Q FY 2026

 

4Q FY 2026

Konsensus 4Q FY 2026

4Q FY 2025

Tržby (mld. USD)

17,25

16,85

14,67

Čistý zisk (mld. USD)

3,86

--

2,55

Očištěný zisk na akcii (EPS, USD/akcie)

1,22

1,17

0,99

Výsledky za 4Q

Tržby společnosti ve 4Q meziročně vzrostly o 18 % na 17,25 mld. USD. Produktové tržby meziročně vzrostly o 24 % na 13,46 mld. USD, přičemž odhad byl na úrovni 13,03 mld. USD, servisní tržby činily 3,79 mld. USD při očekávání 3,81 mld. USD a zůstaly meziročně téměř beze změny.


V rámci produktových segmentů zaznamenal největší růst networking, jehož tržby meziročně vzrostly o 28 % na 9,79 mld. USD (odhad: 9,62 mld. USD). Tržby ze segmentu security vzrostly o 14 % na 2,23 mld. USD (odhad: 2,09 mld. USD), collaboration o 12 % na 1,17 mld. USD (odhad: 1,05 mld. USD) a observability o 6 % na 275 mil. USD (odhad: 277,7 mil. USD).

Celkové objednávky produktů meziročně vzrostly o 35 %, bez zahrnutí hyperscalerů o 25 %, přičemž dvouciferný růst firma vykázala napříč všemi regiony i zákaznickými trhy. Objednávky v oblasti networkingu vzrostly o 40 %, což byl osmý kvartál v řadě s dvouciferným růstem.

Objednávky AI infrastruktury od hyperscalerů dosáhly ve 4Q celkem 4 mld. USD, za celý fiskální rok 2026 pak 9,3 mld. USD.

Očištěná hrubá marže dosáhla 66,3 % při odhadu 66,0 % oproti 68,4 % ve stejném období loni, očištěná provozní marže činila 35,9 % při konsensu 34,8 %.

Zbývající výkonnostní závazky (RPO) meziročně vzrostly o 7 % na 46,73 mld. USD, nad odhadem 44,42 mld. USD.


Výsledky za celý fiskální rok 2026

Za celý fiskální rok 2026 vzrostly tržby o 12 % na 63,3 mld. USD. Očištěný zisk na akcii dosáhl 4,33 USD (+14 %) a očištěná provozní marže činila 34,8 %. Tržby z AI infrastruktury od hyperscalerů dosáhly ve fiskálním roce 2026 přibližně 4 mld. USD oproti 1 mld. USD ve fiskálním roce 2025.

Výhled na 1Q FY 2027

Cisco v prvním kvartále fiskálního roku 2027 očekává:

  • Tržby v rozmezí 18,0 až 18,2 mld. USD. Projektovalo se 16,84 mld. USD.
  • Očištěnou hrubou marži ve výši 65 % až 66 %. Trh odhadoval mírně více: 66,1 %.
  • Očištěnou provozní marži 35,5 % až 36,5 % nad očekáváním 34,6 %.
  • Očištěný zisk na akcii ve výši 1,32 až 1,34 USD. Konsensus byl 1,17 USD.

Celoroční výhled

Na fiskální rok 2027 společnost očekává:

  • Tržby v rozmezí 72,2 až 73,4 mld. USD, nad odhadem 69,13 mld. USD.
  • Očištěný zisk na akcii ve výši 5,05 až 5,11 USD nad konsensem 4,84 USD.
  • Tržby z AI infrastruktury od hyperscalerů ve výši 7,5 mld. USD.

Návrat kapitálu akcionářům

Firma vrátila akcionářům ve 4Q celkem 3,2 mld. USD, z toho 1,7 mld. USD formou dividendy a 1,5 mld. USD prostřednictvím zpětného odkupu akcií. V rámci programu zpětných odkupů akcií zbývá k dispozici přibližně 8,1 mld. USD bez stanoveného data ukončení.

Představenstvo deklarovalo kvartální dividendu 0,42 USD na akcii.

Akvizice

Ve čtvrtém kvartálu fiskálního roku 2026 Cisco dokončilo akvizice společností Galileo Technologies (observabilita) a Astrix Securities (bezpečnost zaměřená na tzv. Non-Human Identity).

Komentář vedení

„Fiskální rok 2026 jsme zakončili velmi silně, což z něj činí další rekordní rok pro Cisco. Naše rekordní výsledky jsou dokladem zrychleného tempa inovací a skvělé exekuce našich týmů," uvedl předseda představenstva a generální ředitel Chuck Robbins. „Díky šíři a hloubce našeho portfolia a naší konkurenční odlišnosti v oblasti bezpečného networkingu je Cisco dobře připraveno podpořit zákazníky bez ohledu na to, jak a kde se rozhodnou nasazovat AI."

„Ve 4Q jsme dosáhli rekordních tržeb, očištěného provozního zisku i zisku na akcii, přičemž všechny překonaly horní hranici našeho výhledu a prokázaly silnou finanční disciplínu a provozní páku," uvedl finanční ředitel Mark Patterson. „Ve fiskálním roce 2026 dosáhlo Cisco nejvyšších ukazatelů produktivity za 30 let, měřeno tržbami, očištěnou provozní marží a ziskem na zaměstnance. Se vstupem do fiskálního roku 2027 se nadále soustředíme na udržitelný růst, konzistentní ziskovost a pokračující návratnost kapitálu, přičemž zároveň realizujeme strategické investice, abychom využili významné růstové příležitosti, které před sebou vidíme."

Chuck Robbins během konferečního hovoru uvedl, že společnost ve fiskálním roce 2026 vygenerovala zhruba 4 mld. USD tržeb z AI, přestože objednávky přesáhly 9 mld. USD. „Jde o nelineární objednávky obrovského rozsahu, které se obvykle zadávají s velkým předstihem," řekl s tím, že výhled AI tržeb označil za „dobrý, obezřetný výhled na rok".

Komentář analytiků

Analytička Meta Marshall z Morgan Stanley uvedla, že zatímco výsledky Cisca výrazně zvedají odhady růstu tržeb pro FY27, zvýšený podíl hardwaru krátkodobě tlačí na hrubé marže. Poznamenává, že dostupnost dodávek pomáhá získávat podíl u cloudových zákazníků, přičemž nižší hrubé marže jsou částečně kompenzovány nižší náročností provozních nákladů a silnější provozní pákou.

Analytik Tim Long z Barclays uvedl, že výhled Cisca implikuje nižší produktovou hrubou marži, což může být důsledkem ředění ze strany AI. Překonání odhadů ve čtvrtém kvartálu bylo z velké části díky lepšímu výkonu bezpečnosti a plošné síle podnikových výdajů, zatímco AI byla zhruba v souladu s očekáváním.

Analytik Brandon Nispel z KeyBanc Capital Markets uvedl, že pravděpodobně se objeví obavy o udržitelnost akcelerace růstu, a to při očekávaném zpomalení tržeb ve 2Q a poklesu hrubých marží.

Agentura Bloomberg upozornila, že kritičtěji vyzněl na konferenčním hovoru David Vogt z UBS, podle něhož výhled AI tržeb ve výši 7,5 mld. USD za celý fiskální rok 2027 působí „velmi, velmi konzervativně“ ve srovnání s objednávkami, které jen ve 4Q dosáhly 4 mld. USD.

Akcie Cisco

Akcie Cisco Systems (CSCO) v předburzovní fázi obchodování oslabují o 5,84 % na 116,65 USD.



Akcie Cisco Systems (CSCO) včera posílily o 2,9 % na 123,88 USD

Ukazatel

 

Ukazatel

 

Kapitalizace (mld. USD)

488,3

P/E

37,0

Vývoj za letošní rok (%)

+60,8

Očekávané P/E

24,9

52týdenní minimum (USD)

65,8

Prům. cílová cena (USD)

138,0

52týdenní maximum (USD)

130,4

Dividendový výnos (%)

1,3


Michal Bárta, Fio banka, a.s.

Zdroj: Cisco Systems, Bloomberg

Sdílení článku: 
   

Čtěte více

  • Cipher Mining prudce roste díky investici SoftBank ve výši 50 milionů USD a strategickému partnerství 📈
    Akcie Cipher Mining zaznamenaly dramatický nárůst po oznámení 50milionové investice od SoftBank, což představuje významnou expanzi do oblasti vysoce výkonných výpočetních (HPC) datových center.
  • Circle a Coinbase rostou poté, co senátní kompromis uvolnil cestu kryptoměnovému zákonu
    Akcie Circle a Coinbase 4. května rostly poté, co američtí zákonodárci představili upravené znění pravidel pro stablecoiny, které zřejmě odstraňuje klíčovou překážku pro senátní zákon o struktuře kryptoměnového trhu. Circle v intradenním obchodování rostl o 15,6 % na 115,25 USD, zatímco Coinbase přidával 6,3 % na 203,38 USD. Za pohybem stál kompromis, který by zablokoval úročení stablecoinových zůstatků ve stylu bankovních vkladů, ale zároveň by ponechal některé odměny navázané na skutečné využívání platforem.
  • Circle Internet Group na novém historickém maximu po komentářích CEO 📈
    O víkendu zveřejnil generální ředitel Circle Internet Group příspěvek o stablecoinech, ve kterém uvedl, že tato technologie se právě nachází na prahu svého „iPhone momentu“. Tímto označil fázi, kdy vývojáři po celém světě začnou objevovat plný potenciál této technologie. Stablecoiny jsou podle něj teprve na začátku širší adopce a Circle má silné výchozí postavení pro budoucí růst trhu.
  • Circle překonal očekávání díky růstu USDC, tržby vzrostly o 76 %
    Společnost Circle, vydavatel stablecoinu USDC, překvapila trh pozitivními výsledky za třetí čtvrtletí 2025. Firma oznámila zisk 36 centů na akcii, čímž výrazně překonala odhady analytiků, které činily 22 centů, podle dat agentury LSEG.
  • Circle stablecoin (USDC) odhaluje svůj plán na vstup na burzu 📣
    Společnost Circle Internet Financial, emitent stablecoinu USDC, důvěrně požádala o primární veřejnou nabídku akcií (IPO) ve Spojených státech.
  • Circle úspěšně debutoval na burze NYSE 📌🖋️
    Společnost Circle Internet Group, vydavatel stablecoinu USDC, úspěšně dokončila svou primární veřejnou nabídku akcií (IPO). Jde o významný milník pro sektor kryptoměn a fintech. Akcie společnosti jsou od dnešního dne dostupné k obchodování na platformě XTB.
  • Cisco po sérii neúspěšných kvartálů opět roste – podaří se mu toto tempo udržet?
    V Silicon Valley momentálně panuje nezpochybnitelný optimismus, přičemž Cisco dokazuje, že tato euforie se netýká jen AI startupů nebo špičky technologického světa. Veterán technologického průmyslu, který kdysi definoval éru internetu, nabírá nový dech. Po čtyřech čtvrtletích poklesu se společnosti pod vedením Chucka Robbinse podařilo opět vrátit na růstovou trajektorii a zároveň přesvědčit trh, že v éře AI dokáže zastávat klíčovou roli.
  • Cisco reportovala výsledky, trhy pozitivně reagují na zvýšený výhled
    Technologická společnost Cisco zveřejnila výsledky hospodaření za druhý kvartál fiskálního roku 2025.
  • Cisco reportovalo výsledky za 3Q a zvýšilo roční výhled
    Americká technologická společnost Cisco reportovala výsledky za třetí kvartál fiskálního roku 2025. Pozitivně je trhem hodnocen roční výhled, který byl navýšen z důvodu růstu poptávky po umělé inteligenci.
  • Cisco Systems překonal odhady ve 3Q, zvýšil roční výhled a oznámil restrukturalizaci zaměřenou na AI
    Výrobce síťových zařízení Cisco Systems zveřejnil výsledky hospodaření za třetí čtvrtletí fiskálního roku 2026, které skončilo 25. dubna 2026. Jak tržby, tak očištěný zisk na akcii překonaly průměrné odhady analytiků. Společnost zároveň výrazně zvýšila celoroční výhled a oznámila restrukturalizaci spojenou s propouštěním méně než 4 000 zaměstnanců s cílem přesunout zdroje do oblasti AI.
  • Cisco Systems reportovalo výsledky za 1Q a zvýšilo výhled očištěného zisku na akcii za celý rok
    Americký výrobce síťového vybavení Cisco Systems reportoval výsledky hospodaření za 1. čtvrtletí fiskálního roku 2026, které skončilo 25. října 2025. Společnost zvýšila výhled očištěného zisku na akcii za celý rok, přičemž nový výhled překonal průměrný odhad analytiků. Podle agentury Bloomberg firma těží z rostoucích investic do umělé inteligence. Analytici však zároveň upozornili na slabší výkonnost bezpečnostní divize i dalších segmentů nenavázaných na AI.
  • Cisco Systems reportovalo za 4Q podle očekávání, výhled je podle analytiků opatrný
    Americká technologická společnost Cisco Systems, která se specializuje na síťovou infrastrukturu, zveřejnila výsledky hospodaření za čtvrtý kvartál fiskálního roku 2025, který skončil 26. července 2025. Výsledky byly podle očekávání. Analytici uvedli, že výhled pro FY 2026 se zdá být opatrný. Objednávky na infrastrukturu od největších cloudových zákazníků přesáhly 2 mld. USD za celý fiskální rok 2025, což představuje více než dvojnásobek původního cíle společnosti.
  • Cisco Systems - špička ledovce ❓
    Cisco Systems je další americkou společností, která zveřejnila znepokojivé hospodářské výsledky. Je důležité zmínit, že report od společnosti Cisco se týkal období únor–duben, a proto už zachycuje dopad lockdownů v Číně. Vidíme riziko, že podobně špatný výkon uvedou ve svých výsledcích za 2. čtvrtletí také další společnosti. Mohl by být report finančních výsledků společnosti Cisco Systems jen špičkou ledovce současných korporátních problémů?
  • Cisco Systems zveřejnilo výsledky za 2Q, slabý výhled hrubé marže zastínil překonání odhadů
    Americký výrobce síťového vybavení Cisco Systems zveřejnil výsledky hospodaření za druhé čtvrtletí fiskálního roku 2026, které skončilo 24. ledna 2026. Výsledky za dané období zklamaly na úrovni hrubé marže, přestože ostatní ukazatele překonaly očekávání analytiků, a společnost zároveň poskytla výhled hrubé marže pod konsensem. Firma také zvýšila čtvrtletní dividendu o 2 % na 0,42 USD na akcii.
  • Cisco v procesu transformace: Miliardové AI objednávky a opatrnost Wall Street
    Cisco Systems jako dlouholetý pilíř síťové infrastruktury prochází jednou z nejvýznamnějších strategických proměn ve své historii. Nejnovější finanční výsledky za druhé čtvrtletí fiskálního roku 2026 naznačují, že firma úspěšně opouští označení tradičního dodavatele hardwaru a stává se nepostradatelným článkem v dodavatelském řetězci pro umělou inteligenci. Navzdory povzbudivým číslům však trh reagoval paradoxně, což otevírá důležitou diskusi o tom, kde končí fundamenty a kde začíná psychologie očekávání.
  • Citát dňa
    "Zakážme záchrany! Najprv vlády zachraňovali banky, poisťovne a automobilky a teraz ...
  • Citelné zdražování trápí Čechy i nadále
    Míra inflace vykázala v únoru v meziročním vyjádření úroveň 2,7 procenta. Jako v lednu tak opět převýšila hodnotu z aktuální prognózy České národní banky. Ta odpovídá 2,4 procenta. Inflace tedy dále zrychluje oproti lednu, kdy už přitom svojí razancí překvapila. Mnohé příčiny únorového růstu cen byly patrné už v lednu.
  • Citelně zdražuje elektřina, voda, vepřové, pečivo i tvrdý alkohol. Česká ekonomika míří vstříc obávané „stagflaci“, roste nejpomaleji ze zemí Visegrádu
    Česká ekonomika míří vstříc takzvané stagflaci. To je obávaný stav, kdy ekonomika stagnuje, ale inflace je poměrně citelná. Česká ekonomika loni ve čtvrtém čtvrtletí rostla tempem 1,7 procenta meziročně, nejpomaleji ze zemí Visegrádské skupiny. Slovenská ekonomika přidala 2,1 procenta, polská 3,1 procenta a maďarská dokonce 4,5 procenta. Ostatní ekonomiky Visegrádské skupiny také vesměs překonaly očekávání trhu, zatímco růst české ekonomiky za ním zaostal. Co se týče inflace, činila v Česku v lednu 3,6 procenta meziročně. Inflaci mělo vyšší jak Maďarsko (kde inflace v lednu činila meziročně 4,7 procenta), tak Polsko (4,4 procenta), naopak na Slovensku rostly ceny pomaleji (3,0 procenta).
  • Citi: Ani v Japonsku nebylo tak zle, jako bude v eurozóně, odnese to hlavně CEE region
    Ať už bude závěr evropského summitu jakýkoliv, eurozóna padá do recese. A nebude...
  • Citi: České sazby půjdou až k nule, intervence čekejte při posílení pod 24 CZK/EUR. Příští roku euro za 25,70
    Ještě dnes jsou úrokové sazby ČNB sice 0,5 procenta, na konci roku už to ale velmi pravděpodobně bude 0,0...
Forex - doporučené články:

Co je FOREX?
Základní informace o finančním trhu FOREX. Forex je obchodování s cizími měnami (forex trading) a je zároveň největším a také nejlikvidnějším finančním trhem na světě.
Forex pro začátečníky
Forex je celosvětová burzovní síť, v jejímž rámci se obchoduje se všemi světovými měnami, včetně české koruny. Na forexu obchodují banky, fondy, pojišťovny, brokeři a podobné instituce, ale také jednotlivci, je otevřený všem.
1. část - Co to vlastně forex je?
FOREX = International Interbank FOReign EXchange. Mezinárodní devizový trh - jednoduše obchodování s cizími měnami - obchodování se směnnými kurzy.
VIP zóna - Forex Asistent
Nabízíme vám jedinečnou příležitost stát se součástí týmu elitních obchodníků FXstreet.cz. Ve spolupráci s předními úspěšnými obchodníky jsme pro vás připravili unikátní VIP skupinu (speciální uzavřená sekce na webu), až doposud využívanou pouze několika profesionálními tradery, a k tomu i exkluzivní VIP indikátory, doposud úspěšně používané pouze k soukromým účelům. Nyní se vám otevírá možnost stát se součástí této VIP skupiny, díky které získáte jedinečné know-how pro obchodování na forexu, výjimečné VIP indikátory, a tím také náskok před drtivou většinou ostatních účastníků trhu.
Forex brokeři - jak správně vybrat
V podstatě každého, kdo by chtěl obchodovat forex, čeká jednou rozhodování o tom, s jakým brokerem (přeloženo jako makléř/broker nebo zprostředkovatel) by chtěl mít co do činění a svěřil mu své finance určené k obchodování. Velmi rád bych vám přiblížil problematiku výběru brokera, rozdíl mezi jednotlivými typy brokerů a v neposlední řadě uvedu několik příkladů nejznámějších z nich.
Forex robot (AOS): Automatický obchodní systém
Snem některých obchodníků je obchodovat bez nutnosti jakéhokoliv zásahu do obchodu. Je to pouhá fikce nebo reálná záležitost? Kolik z nás věří, že "roboti" mohou profitabilně obchodovat? Na jakých principech fungují?
Forex volatilita
Forex volatilita, co je volatilita? Velmi užitečným nástrojem je ukazatel volatility na forexu. Grafy v této sekci ukazují volatilitu vybraného měnových párů v průběhu aktuální obchodní seance.
Forex zůstává největším trhem na světě
V dnešním článku se podíváme na nejnovější statistiky globálního obchodování na forexu. Banka pro mezinárodní vyrovnání plateb (BIS) totiž před pár týdny zveřejnila svůj pravidelný tříletý přehled, ve kterém detailně analyzuje vývoj na měnovém trhu. BIS je označována jako "centrální banka centrálních bank". Je nejstarší mezinárodní finanční organizací a hraje klíčovou roli při spolupráci centrálních bank a dalších institucí z finančního sektoru. Dnešní vzdělávací článek sice nebude zcela zaměřen na praktické informace z pohledu běžného tradera, ale i přesto přinese zajímavé a důležité poznatky.

Nejnovější články:


Naposledy čtené:

Odborné kurzy a semináře
Juniorská škola tradingu - Forex I-II
reklama
Swissquote Bank