Ticker Tape by TradingView
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v květnu téměř stagnovala a zaostala za očekáváním
Průmyslová výroba eurozóny se v květnu rozšířila o 0,1% a následovala slabý 0,2% růst v dubnu, uvedl předběžný odhad Eurostatu. Současný vývoj odráží slabost domácí a zahraniční poptávky v době nejistoty. Podnikatelská důvěra klesla na nejnižší úroveň září 2010. Zatímco inflační obavy ustoupily do pozadí, negativně je vnímána budoucí situace na pracovním trhu.
Sezónně očištěný výrobní index 101,6 bodů byl zhruba na stejné úrovni jako v posledním čtvrtletí 2008. V meziročním srovnání jeho růst ale opět zpomalil z 5,3% na 4,0%. Hladina 100 odpovídala roku 2005. Většinový konsenzus předpokládal expanzi výroby o 0,5% a meziroční tempo růstu 4,8%.
Zpomalila produkce meziproduktů a spotřebního zboží, výstup energií obnovil růst. Podle dostupných dat se rozšířila průmyslová produkce v dvanácti zemích eurozóny. Výrazný nárůst reportovalo Portugalsko a Slovinsko. Zrychlila výroba v největších ekonomikách eurozóny Německu, Francii a Španělsku, zatímco v Itálii poklesla. V celé 27EU se průmyslová produkce rozšířila o 0,4%, avšak meziroční růst opět zmírnil o 0,9% na 4,0%.
Klíčová slova: Průmyslová výroba | Makro | Portugalsko | Index | Průmyslová produkce | Podnikatelská důvěra | Tempo růstu | Konsenzus |
Čtěte více
-
Makro: Průmyslová produkce Česka v červnu meziročně rostla o 7,4 pct
Průmyslová výroba Česka se v červnu po sezónním očištění meziměsíčně snížila o 1,9% a meziroční růst bez očištění o... -
Makro: Průmyslová produkce Číny rostla nejpomaleji od března
V říjnu meziroční růst průmyslové produkce Číny nečekaně zpomalil na 5,6% z 5,7% v září a vyrovnal minimum z... -
Makro: Průmyslová produkce Číny v prosinci meziročně rostla o 7,9pct
V prosinci meziroční růst průmyslové produkce Číny zrychlil na 7,9% ze 7,2% v listopadu a byl nejvyšší od září, u... -
Makro: Průmyslová produkce Číny v srpnu zaostala za očekáváním
V srpnu průmyslová produkce Číny meziročně rostla o 6,1%, ve srovnání s 6,0% v červenci, uvedl předběžný odhad st... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny na počátku roku zpomalila
V lednu průmyslová produkce eurozóny po očištění o sezónní vlivy nečekaně klesla o 0,1% (oč. 0,2%) a následovala ... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny rostla nejrychleji od listopadu
Průmyslová výroba sedmnáctky zemí eurozóny se v únoru rozšířila o 0,4% a následovala sestupně revidovaný růst o... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny se v lednu rozšířila o 0,3pct
Průmyslová výroba sedmnáctky zemí eurozóny se včetně Estonska v lednu rozšířila o 0,3% a následovala rev... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v červenci zrychlila o 1,0 pct
Průmyslová výroba eurozóny v červenci zrychlila o 1,0% a následovala revidovan... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v červnu poklesla
Průmyslová výroba eurozóny v červnu zpomalila o 0,7% a následovala revidovaný růst o 0,2% v květnu, ozn... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v dubnu překvapivě rostla
Průmyslová výroba eurozóny v dubnu mírně zrychlila a předčila negativní očekávání. Produkce rostla o 0,2%, p... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v listopadu pokračovala v růstu
Průmyslová produkce eurozóny po očištění o sezónní vlivy se v listopadu meziměsíčně zvýšila o 0,2% (oč. 0%) a nás... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v listopadu vyskočila o 1,2 pct
Průmyslová výroba šestnáctky zemí eurozóny v listopadu výrazně zrychlila a předčila očekávání. Průmyslová produkce vy... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny vloni meziročně vzrostla o 0,6pct
V prosinci průmyslová produkce eurozóny po očištění o sezónní vlivy nečekaně stagnovala (oč. 0,2%) po sestupně re... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v prosinci nečekaně zpomalila
Průmyslová výroba šestnáctky zemí eurozóny v prosinci zpomalila o 0,1% a následovala skokový růst o 1,4... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v říjnu nečekaně poklesla
Průmyslová výroba eurozóny očištěná o sezónní vlivy se v říjnu meziměsíčn... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v říjnu rostla o 0,7 pct, méně než se čekalo
Průmyslová výroba šestnáctky zemí eurozóny na počátku čtvrtého čtvrtletí zrychlila o 0,7% a následovala revi... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v říjnu udržela mírný růst
Průmyslová produkce eurozóny po očištění o sezónní vlivy v říjnu meziměsíčně rostla o 0,1%, pomaleji než o 0,5% v září (oč. 0,2%) po poklesu... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v srpnu rostla o 1,2 pct a předčila očekávání
Průmyslová výroba eurozóny očištěná o sezónní vlivy se v srpnu meziměsíčně zvý... -
Makro: Průmyslová produkce eurozóny v září překvapivě zpomalila
Průmyslová produkce šestnáctky zemí eurozóny mimo stavebnictví ke konci třetího čtvrtletí nečekaně klesla... -
Makro: Průmyslová produkce Japonska byla v letních měsících v útlumu
Průmyslový sektor Japonska byl kvůli úsporným opatřením v letních měsících utl...
Forex - doporučené články:
Co je FOREX?
Základní informace o finančním trhu FOREX. Forex je obchodování s cizími měnami (forex trading) a je zároveň největším a také nejlikvidnějším finančním trhem na světě.
Forex pro začátečníky
Forex je celosvětová burzovní síť, v jejímž rámci se obchoduje se všemi světovými měnami, včetně české koruny. Na forexu obchodují banky, fondy, pojišťovny, brokeři a podobné instituce, ale také jednotlivci, je otevřený všem.
1. část - Co to vlastně forex je?
FOREX = International Interbank FOReign EXchange. Mezinárodní devizový trh - jednoduše obchodování s cizími měnami - obchodování se směnnými kurzy.
VIP zóna - Trading Asistent
Nabízíme vám jedinečnou příležitost stát se součástí týmu elitních obchodníků FXstreet.cz. Ve spolupráci s předními úspěšnými obchodníky jsme pro vás připravili unikátní VIP skupinu (speciální uzavřená sekce na webu), až doposud využívanou pouze několika profesionálními tradery, a k tomu i exkluzivní VIP indikátory, doposud úspěšně používané pouze k soukromým účelům. Nyní se vám otevírá možnost stát se součástí této VIP skupiny, díky které získáte jedinečné know-how pro obchodování na forexu, výjimečné VIP indikátory, a tím také náskok před drtivou většinou ostatních účastníků trhu.
Forex brokeři - jak správně vybrat
V podstatě každého, kdo by chtěl obchodovat forex, čeká jednou rozhodování o tom, s jakým brokerem (přeloženo jako makléř/broker nebo zprostředkovatel) by chtěl mít co do činění a svěřil mu své finance určené k obchodování. Velmi rád bych vám přiblížil problematiku výběru brokera, rozdíl mezi jednotlivými typy brokerů a v neposlední řadě uvedu několik příkladů nejznámějších z nich.
Forex robot (AOS): Automatický obchodní systém
Snem některých obchodníků je obchodovat bez nutnosti jakéhokoliv zásahu do obchodu. Je to pouhá fikce nebo reálná záležitost? Kolik z nás věří, že "roboti" mohou profitabilně obchodovat? Na jakých principech fungují?
Forex volatilita
Forex volatilita, co je volatilita? Velmi užitečným nástrojem je ukazatel volatility na forexu. Grafy v této sekci ukazují volatilitu vybraného měnových párů v průběhu aktuální obchodní seance.
Forex zůstává největším trhem na světě
V dnešním článku se podíváme na nejnovější statistiky globálního obchodování na forexu. Banka pro mezinárodní vyrovnání plateb (BIS) totiž před pár týdny zveřejnila svůj pravidelný tříletý přehled, ve kterém detailně analyzuje vývoj na měnovém trhu. BIS je označována jako "centrální banka centrálních bank". Je nejstarší mezinárodní finanční organizací a hraje klíčovou roli při spolupráci centrálních bank a dalších institucí z finančního sektoru. Dnešní vzdělávací článek sice nebude zcela zaměřen na praktické informace z pohledu běžného tradera, ale i přesto přinese zajímavé a důležité poznatky.
Nejnovější články:
Vzdělávací články
Tulipánová horečka byla jiná, než si myslíte. Investiční bublinu způsobil vir
Jak provést backtesting obchodní strategie (7. díl)
Jak odhadnout pravděpodobnost úspěšného splnění prop challenge?
Představujeme BREAKPOINT 2026: Trading, investování a prop trading na jednom místě
AI boom nekončí, ale vítězové se mění. Které technologické akcie mají ještě prostor k růstu?
Začalo to pod platanem a skončilo divadlem pro TV. Tohle je příběh newyorské burzy
Nejčastější problémy, které hlásí MultiCharts s fungováním kódu a jak je vyřešit (6. díl)
🚀 FXstreet.cz & etoro: Exkluzivní akce, která posune vaše investování na vyšší úroveň
Srpen ve VIP zóně: 120 obchodních příležitostí a úspěšnost 69 %
3 velké události, které v září pořádně zamávají s trhy a jak je co nejlépe zobchodovat
Tulipánová horečka byla jiná, než si myslíte. Investiční bublinu způsobil vir
Jak provést backtesting obchodní strategie (7. díl)
Jak odhadnout pravděpodobnost úspěšného splnění prop challenge?
Představujeme BREAKPOINT 2026: Trading, investování a prop trading na jednom místě
AI boom nekončí, ale vítězové se mění. Které technologické akcie mají ještě prostor k růstu?
Začalo to pod platanem a skončilo divadlem pro TV. Tohle je příběh newyorské burzy
Nejčastější problémy, které hlásí MultiCharts s fungováním kódu a jak je vyřešit (6. díl)
🚀 FXstreet.cz & etoro: Exkluzivní akce, která posune vaše investování na vyšší úroveň
Srpen ve VIP zóně: 120 obchodních příležitostí a úspěšnost 69 %
3 velké události, které v září pořádně zamávají s trhy a jak je co nejlépe zobchodovat
Denní kalendář událostí
Dnes se koná setkání zemí OPEC+
V Austrálii změna letního času na zimní
V USA průměrný hodinový výdělek
V USA míra nezaměstnanosti
V USA NFP report zaměstnanosti
V eurozóně index CPI
V Japonsku index CPI
V Číně státní svátek
Šéf SNB Martin Schlegel
V USA výrobní index PMI – ISM
Dnes se koná setkání zemí OPEC+
V Austrálii změna letního času na zimní
V USA průměrný hodinový výdělek
V USA míra nezaměstnanosti
V USA NFP report zaměstnanosti
V eurozóně index CPI
V Japonsku index CPI
V Číně státní svátek
Šéf SNB Martin Schlegel
V USA výrobní index PMI – ISM
Tradingové analýzy a zprávy
Šílenství kolem AI nekončí: Trhy v USA zažívají masivní růst
Komodity: Ceny ropy výrazně klesají kvůli nadějím na příměří mezi USA a Íránem
Průzkum: Spotřebitelská důvěra v USA v září klesla, rostou obavy z inflace
Forex: Dolar slábne v reakci na pokles cen ropy, euro směřuje k třetímu ztrátovém týdnu
Pražská burza v týdnu nepatrně posílila. Index PX stoupl o 0,03 procenta
Pražská burza klesla počtvrté v řadě, klesly akcie VIG, ČEZ a zbrojovek
Forex: Koruna zpevnila k euru i dolaru
Intradenní Price Action patterny na bitcoinu 25.9.2026
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
Forex sentiment 25.9.2026
Šílenství kolem AI nekončí: Trhy v USA zažívají masivní růst
Komodity: Ceny ropy výrazně klesají kvůli nadějím na příměří mezi USA a Íránem
Průzkum: Spotřebitelská důvěra v USA v září klesla, rostou obavy z inflace
Forex: Dolar slábne v reakci na pokles cen ropy, euro směřuje k třetímu ztrátovém týdnu
Pražská burza v týdnu nepatrně posílila. Index PX stoupl o 0,03 procenta
Pražská burza klesla počtvrté v řadě, klesly akcie VIG, ČEZ a zbrojovek
Forex: Koruna zpevnila k euru i dolaru
Intradenní Price Action patterny na bitcoinu 25.9.2026
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
Forex sentiment 25.9.2026
Blogy uživatelů
Praktické okénko: Tyto akcie mě hodně zajímají. Jaké ceny sleduji?
Intel na vlně AI: Je cena 127 dolarů jen začátek, nebo bublina?
Polské akcie nabízejí zajímavé příběhy. Čtyři firmy, které stojí za pozornost
Krypto šeptanda: Co přinesl uplynulý týden v kryptosvětě (25. 9. 2026)
Akciová analýza: Akcie Home Depot poblíž 52týdenního minima. Nabízí současné ceny zajímavou příležitost?
Americké akcie útočí na rekordy. Pod povrchem se ale děje něco varovného
Tři vnitřní hlasy, které skrytě řídí vaše obchody
Proč je nečinnost při investování tak těžká?
Měnový pár USD/CHF: Multitimeframe analýza (W1–H1)
Konferencia s naším CEO už túto sobotu!
Praktické okénko: Tyto akcie mě hodně zajímají. Jaké ceny sleduji?
Intel na vlně AI: Je cena 127 dolarů jen začátek, nebo bublina?
Polské akcie nabízejí zajímavé příběhy. Čtyři firmy, které stojí za pozornost
Krypto šeptanda: Co přinesl uplynulý týden v kryptosvětě (25. 9. 2026)
Akciová analýza: Akcie Home Depot poblíž 52týdenního minima. Nabízí současné ceny zajímavou příležitost?
Americké akcie útočí na rekordy. Pod povrchem se ale děje něco varovného
Tři vnitřní hlasy, které skrytě řídí vaše obchody
Proč je nečinnost při investování tak těžká?
Měnový pár USD/CHF: Multitimeframe analýza (W1–H1)
Konferencia s naším CEO už túto sobotu!
Forexové online zpravodajství
Ratingová agentura S&P zlepšuje Česku ratingové hodnocení na nejpříznivější v historii, k lepšímu jej mění po více než patnácti letech. Babišova vláda dostává důležitý signál důvěry ze zahraničí
S&P 500 připsal 0,51 %
VW svolá asi čtyři miliony aut, včetně více než milionu vozů Škoda
Denní shrnutí: Nasdaq roste navzdory rostoucím výnosům dluhopisů 📈 Ropa pod 100 USD
3 trhy, které sledovat příští týden (25. 9. 2026)
Ropa klesá o 3,5 % 📉 Írán zdůrazňuje svou silnou vyjednávací pozici vůči USA
Akcie obranného průmyslu po korekci 🚩 Příležitost, nebo past?
Frankfurtská burza v pátek posílila
🚗 Uber testuje klíčovou úroveň. Kam se akcie vydají dál?
USA: Index spotřebitelské důvěry University of Michigan v září podle konečných dat na 48,1 b.
Ratingová agentura S&P zlepšuje Česku ratingové hodnocení na nejpříznivější v historii, k lepšímu jej mění po více než patnácti letech. Babišova vláda dostává důležitý signál důvěry ze zahraničí
S&P 500 připsal 0,51 %
VW svolá asi čtyři miliony aut, včetně více než milionu vozů Škoda
Denní shrnutí: Nasdaq roste navzdory rostoucím výnosům dluhopisů 📈 Ropa pod 100 USD
3 trhy, které sledovat příští týden (25. 9. 2026)
Ropa klesá o 3,5 % 📉 Írán zdůrazňuje svou silnou vyjednávací pozici vůči USA
Akcie obranného průmyslu po korekci 🚩 Příležitost, nebo past?
Frankfurtská burza v pátek posílila
🚗 Uber testuje klíčovou úroveň. Kam se akcie vydají dál?
USA: Index spotřebitelské důvěry University of Michigan v září podle konečných dat na 48,1 b.
Odborné kurzy a semináře
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Záznam semináře)
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Online - živý přenos)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Záznam semináře)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Záznam semináře)
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Online - živý přenos)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Záznam semináře)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Online přenos nebo osobní účast)
Naposledy čtené:
Forexové online zpravodajství
Graf dňa - USDJPY (27.04.2023)
Budou světové centrální banky pokračovat ve snižování úrokových sazeb? (Bitcoin může obnovit růst a USD/JPY může oslabit)
Prognóza pro pár GBP/USD na 27. května 2024
Technická analýza páru XRP/USD na 11. dubna 2023
Předpověď pro pár USD/JPY na 10. října 2022
Akcie Super Micro Computer klesly o více než 6 % kvůli obchodním omezením a slabšímu sentimentu trhu
Co se děje na DAX z pohledu technické analýzy?
Nájem, nebo hypotéka? Náklady na hypotéku nadále rostou, ve 4. čtvrtletí 2024 byly o 9 245 korun vyšší než nájemné
Středoevropské měny na úvod týdne korigovaly své předchozí ztráty
Pražská burza zahajuje růstově
Graf dňa - USDJPY (27.04.2023)
Budou světové centrální banky pokračovat ve snižování úrokových sazeb? (Bitcoin může obnovit růst a USD/JPY může oslabit)
Prognóza pro pár GBP/USD na 27. května 2024
Technická analýza páru XRP/USD na 11. dubna 2023
Předpověď pro pár USD/JPY na 10. října 2022
Akcie Super Micro Computer klesly o více než 6 % kvůli obchodním omezením a slabšímu sentimentu trhu
Co se děje na DAX z pohledu technické analýzy?
Nájem, nebo hypotéka? Náklady na hypotéku nadále rostou, ve 4. čtvrtletí 2024 byly o 9 245 korun vyšší než nájemné
Středoevropské měny na úvod týdne korigovaly své předchozí ztráty
Pražská burza zahajuje růstově
Blogy uživatelů
Napětí s koncem roku na akciových trzích roste. Jak se k tomu postavit?
Co jsou psychologické archetypy a proč na nich v tradingu záleží
INVESTIČNÍ GLOSA: I nejlepší investice se musí prodat. Buffett na Applu vydělal už dost
Index S&P 500 zastavil pokles, býčí reakce na rychlou korekci ale vypadá jinak
Tak jde čas: 5 týden 2012
Nejhorší týden za deset let posunul index S&P 500 blíže k medvědí hraně
Jak bude Prop Trading regulován?
Jak je snadné stát se obětí GAPu
Analýza DAX, Dow Jones, Brent: Hormuz znovu straší trhy. Ropa roste a Fed přitvrzuje
Intel na vlně AI: Je cena 127 dolarů jen začátek, nebo bublina?
Napětí s koncem roku na akciových trzích roste. Jak se k tomu postavit?
Co jsou psychologické archetypy a proč na nich v tradingu záleží
INVESTIČNÍ GLOSA: I nejlepší investice se musí prodat. Buffett na Applu vydělal už dost
Index S&P 500 zastavil pokles, býčí reakce na rychlou korekci ale vypadá jinak
Tak jde čas: 5 týden 2012
Nejhorší týden za deset let posunul index S&P 500 blíže k medvědí hraně
Jak bude Prop Trading regulován?
Jak je snadné stát se obětí GAPu
Analýza DAX, Dow Jones, Brent: Hormuz znovu straší trhy. Ropa roste a Fed přitvrzuje
Intel na vlně AI: Je cena 127 dolarů jen začátek, nebo bublina?
Vzdělávací články
6 způsobů výstupu z obchodu, které je třeba zvážit při každé strategii
Jak na obchodování standardních divergencí
Seriál o ETF: Jak investovat do ETF - strategie zvaná Buy and Hold (díl 10.)
Podstata komodit: Průzkum hlavních trhů a jejich specifik
Jednoduché obchodní systémy (část 1.)
Co je Bitcoin a jak funguje?
Vytvořte si svého obchodního robota
Myanmarský kyat překvapí staletou historií. Měna sváděla boj s kolonisty i Japonci
Jste trader nebo gambler?
ODHALUJEME! Zisková obchodní strategie AMD pro tradery
6 způsobů výstupu z obchodu, které je třeba zvážit při každé strategii
Jak na obchodování standardních divergencí
Seriál o ETF: Jak investovat do ETF - strategie zvaná Buy and Hold (díl 10.)
Podstata komodit: Průzkum hlavních trhů a jejich specifik
Jednoduché obchodní systémy (část 1.)
Co je Bitcoin a jak funguje?
Vytvořte si svého obchodního robota
Myanmarský kyat překvapí staletou historií. Měna sváděla boj s kolonisty i Japonci
Jste trader nebo gambler?
ODHALUJEME! Zisková obchodní strategie AMD pro tradery
Tradingové analýzy a zprávy
Francie stupňuje tlak, chce řešit silný kurz eura
Aktuálně otevřené forex pozice 25.11.2020
Aktuálně otevřené forex pozice 9.3.2026
S&P 500 - Intradenní výhled 30.3.2020
Zlato - Intradenní výhled 26.8.2026
Dow Jones - Intradenní výhled 19.1.2024
Index spekulativního sentimentu 18.7.2018
Zlato - Intradenní výhled 9.8.2018
Forex: ANZ otevřela long na AUD/JPY
Intradenní obchodování GBP/USD 8.4.2013
Francie stupňuje tlak, chce řešit silný kurz eura
Aktuálně otevřené forex pozice 25.11.2020
Aktuálně otevřené forex pozice 9.3.2026
S&P 500 - Intradenní výhled 30.3.2020
Zlato - Intradenní výhled 26.8.2026
Dow Jones - Intradenní výhled 19.1.2024
Index spekulativního sentimentu 18.7.2018
Zlato - Intradenní výhled 9.8.2018
Forex: ANZ otevřela long na AUD/JPY
Intradenní obchodování GBP/USD 8.4.2013
Témata v diskusním fóru
EUR/USD
Výběr z nedělní přípravy: Index S&P 500 a hlavní měnové páry
IFC Markets
Diskuse ke článkům
EUR/CHF
Volná diskuze
www.mql5.com
Poslednou dobou sú false-breaky na dennom poriadku
Price Action fórum...
Akcie lámu rekordy, Hormuz opäť uzavertý
EUR/USD
Výběr z nedělní přípravy: Index S&P 500 a hlavní měnové páry
IFC Markets
Diskuse ke článkům
EUR/CHF
Volná diskuze
www.mql5.com
Poslednou dobou sú false-breaky na dennom poriadku
Price Action fórum...
Akcie lámu rekordy, Hormuz opäť uzavertý


