Ticker Tape by TradingView
Makro: Výrobní aktivita oblasti Chicago v červnu mírně zrychlila
Aktivita výrobců oblasti amerického středozápadu v červnu´nepatrně zrychlila. Podle průzkumu nákupních manažerů oblasti Chicago stoupl sezónně očištěný index PMI o 0,2 na 52,9 bodů po poklesu o 3,5 bodu na 52,7 bodů v květnu, což byla nejnižší úroveň za posledních 33 měsíců. Výsledek jen nepatrně zaostal za většinovým očekáváním 53,0 bodů. Produkce po stagnaci v květnu výrazně zrychlila. Růst nových zakázek opět zpomalil a tempo bylo nejpomalejší od září 2009. Rozpracovanost se snižovala druhý měsíc a pokles byl nejstrmější za posledních 33 měsíců. Podniky udržely růst zaměstnanosti, tvorba pracovních míst byla nejvyšší od února. Ceny vstupů rostly nejpomaleji za posledních 30 měsíců, avšak nákupní aktivita zpomalila. Zásoby hotových výrobků zaznamenaly nárůst po poklesu v květnu. Celonárodní index výrobní aktivity ISM za červen vyjde v pondělí. Konsenzuální předpovědi očekávají pokles indexu o 1,5 bodu na 52,0 bodů.
Čtěte více
-
Makro: Výrobní aktivita oblasti Filadelfie v říjnu mírně rostla
Výrobní aktivita oblasti středního Atlantiku vykazovala po dvou měsících nepatrný růst. Index no... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Filadelfie v říjnu obnovila růst, výhled se zlepšil
Výrobní aktivita oblasti středního Atlantiku po dvou měsících útlumu nastartov... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Filadelfie v srpnu zmírnila pokles, výhled se opět zhoršil
Výrobní aktivita oblasti středního Atlantiku v srpnu opět zpomalila a zůstala v ... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Filadelfie v únoru prohlubuje pokles, výhled se zlepšil
Podmínky výrobních podniků oblasti středního Atlantiku se od počátku roku zhoršují, uvedl nejnovější průzkum Federální... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Filadelfie v únoru zrychluje, výhled se zhoršil
Výrobní aktivita oblasti středního Atlantiku zrychluje a drží růstový trend od ř... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Filadelfie v září téměř stagnovala
Výrobní aktivita oblasti středního Atlantiku v září téměř stagnovala poté, co neudržela expanzi v... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Filadelfie zůstala v kontrakci třetí měsíc, výhled byl stabilní
Výrobní aktivita oblasti středního Atlantiku v červenci klesla a setrvala v kont... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Chicago byla nejvyšší od ledna
Podmínky výrobních podniků oblasti amerického středozápadu byly nejlepší od počátku roku. Podle zářiového průzkumu nák... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Chicago na počátku roku výrazně zrychlila
Situace výrobních podniků oblasti amerického středozápadu se na počátku roku zlepšila, poté, co došlo k výraznému oživ... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Chicago v červenci opět mírně zrychlila
Aktivita výrobců oblasti amerického středozápadu v červnu nepatrně zrychlila. Po... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Chicago v květnu klesla na 32- měsíční minimum
Aktivita výrobců oblasti amerického středozápadu poklesla v březnu, dubnu i květ... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Chicago v listopadu podle očekávání zrychlila
Aktivita výrobních podniků oblasti amerického středozápadu po dvou měsících poklesu zrychlila. Podle průz... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Chicago v prosinci opět mírně zrychlila
Aktivita výrobních podniků oblasti amerického středozápadu zrychlila druhý měsíc po sobě. Podle průzkumu nákup... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti Chicago v srpnu zpomalila na dvouměsíční minimum
Aktivita výrobců oblasti amerického středozápadu v srpnu zpomalila na dvouměsíční minimum. Podle průzkumu... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti New York druhý měsíc v poklesu, výhled plný optimismu
Podle nejnovějšího průzkumu výrobců oblasti New York setrvala aktivita druhý měsíc poklesu. Budo... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti New York poprvé od listopadu 2010 v poklesu
Podle nejnovějšího průzkumu výrobců oblasti New York zpomalila aktivita poprvé od listopadu 2... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti New York prohlubuje pokles, výhled se podstatně zhoršil
Podle srpnového průzkumu výrobců oblasti New York došlo k dalšímu poklesu akti... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti New York rostla pomaleji než v dubnu
Podle průzkumu výrobců oblasti New York roste výrobní aktivita šest po sobě jdoucích měsíců. Současný ukazate... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti New York setrvala pátý měsíc v poklesu, výhled se zhoršil
Říjnový průzkum výrobců oblasti New York potvrdil útlum aktivity pátý po sobě ... -
Makro: Výrobní aktivita oblasti New York setrvala v poklesu, výhled se zlepšil
Zářiový průzkum výrobců oblasti New York potvrdil, že se podmínky zhoršily čtv...
Forex - doporučené články:
Co je FOREX?
Základní informace o finančním trhu FOREX. Forex je obchodování s cizími měnami (forex trading) a je zároveň největším a také nejlikvidnějším finančním trhem na světě.
Forex pro začátečníky
Forex je celosvětová burzovní síť, v jejímž rámci se obchoduje se všemi světovými měnami, včetně české koruny. Na forexu obchodují banky, fondy, pojišťovny, brokeři a podobné instituce, ale také jednotlivci, je otevřený všem.
1. část - Co to vlastně forex je?
FOREX = International Interbank FOReign EXchange. Mezinárodní devizový trh - jednoduše obchodování s cizími měnami - obchodování se směnnými kurzy.
VIP zóna - Forex Asistent
Nabízíme vám jedinečnou příležitost stát se součástí týmu elitních obchodníků FXstreet.cz. Ve spolupráci s předními úspěšnými obchodníky jsme pro vás připravili unikátní VIP skupinu (speciální uzavřená sekce na webu), až doposud využívanou pouze několika profesionálními tradery, a k tomu i exkluzivní VIP indikátory, doposud úspěšně používané pouze k soukromým účelům. Nyní se vám otevírá možnost stát se součástí této VIP skupiny, díky které získáte jedinečné know-how pro obchodování na forexu, výjimečné VIP indikátory, a tím také náskok před drtivou většinou ostatních účastníků trhu.
Forex brokeři - jak správně vybrat
V podstatě každého, kdo by chtěl obchodovat forex, čeká jednou rozhodování o tom, s jakým brokerem (přeloženo jako makléř/broker nebo zprostředkovatel) by chtěl mít co do činění a svěřil mu své finance určené k obchodování. Velmi rád bych vám přiblížil problematiku výběru brokera, rozdíl mezi jednotlivými typy brokerů a v neposlední řadě uvedu několik příkladů nejznámějších z nich.
Forex robot (AOS): Automatický obchodní systém
Snem některých obchodníků je obchodovat bez nutnosti jakéhokoliv zásahu do obchodu. Je to pouhá fikce nebo reálná záležitost? Kolik z nás věří, že "roboti" mohou profitabilně obchodovat? Na jakých principech fungují?
Forex volatilita
Forex volatilita, co je volatilita? Velmi užitečným nástrojem je ukazatel volatility na forexu. Grafy v této sekci ukazují volatilitu vybraného měnových párů v průběhu aktuální obchodní seance.
Forex zůstává největším trhem na světě
V dnešním článku se podíváme na nejnovější statistiky globálního obchodování na forexu. Banka pro mezinárodní vyrovnání plateb (BIS) totiž před pár týdny zveřejnila svůj pravidelný tříletý přehled, ve kterém detailně analyzuje vývoj na měnovém trhu. BIS je označována jako "centrální banka centrálních bank". Je nejstarší mezinárodní finanční organizací a hraje klíčovou roli při spolupráci centrálních bank a dalších institucí z finančního sektoru. Dnešní vzdělávací článek sice nebude zcela zaměřen na praktické informace z pohledu běžného tradera, ale i přesto přinese zajímavé a důležité poznatky.
Nejnovější články:
Vzdělávací články
Tomáš Kacerovský: Největší příležitost blockchainu neleží v bitcoinu
Tady svět poprvé zaslechl slovo „burza“. Rozkvět obchodu v Bruggách umožnila bouřka
🚀 FXstreet.cz & eToro přinášejí exkluzivní akci: Získejte 6měsíční členství ve VIP zóně ZDARMA
Očekávaná hodnota prop výzvy: Kdy se nákup challenge vyplatí?
VIP zóna FXstreet.cz v červenci 2026 byla pro klienty opět zisková
Léto v plném proudu, trhy také: Top 3 obchody traderů Fintokei na indexech a zlatě
Chamtivost a strach: Největší cenové pohyby na finančních trzích (červenec 2026)
Káva na rozcestí. Přinese rekordní úroda další pokles cen?
Stvořil elitní klub, kde Ameriku obral o 65 miliard. Madoff řídil největší Ponzi dějin
Akcie, dolar, bitcoin, zlato, ropa: Začíná to!
Tomáš Kacerovský: Největší příležitost blockchainu neleží v bitcoinu
Tady svět poprvé zaslechl slovo „burza“. Rozkvět obchodu v Bruggách umožnila bouřka
🚀 FXstreet.cz & eToro přinášejí exkluzivní akci: Získejte 6měsíční členství ve VIP zóně ZDARMA
Očekávaná hodnota prop výzvy: Kdy se nákup challenge vyplatí?
VIP zóna FXstreet.cz v červenci 2026 byla pro klienty opět zisková
Léto v plném proudu, trhy také: Top 3 obchody traderů Fintokei na indexech a zlatě
Chamtivost a strach: Největší cenové pohyby na finančních trzích (červenec 2026)
Káva na rozcestí. Přinese rekordní úroda další pokles cen?
Stvořil elitní klub, kde Ameriku obral o 65 miliard. Madoff řídil největší Ponzi dějin
Akcie, dolar, bitcoin, zlato, ropa: Začíná to!
Denní kalendář událostí
V USA inflační očekávání University of Michigan
V USA spotřebitelská důvěra University of Michigan
V USA maloobchodní tržby
V eurozóně hrubý domácí produkt (HDP)
Guvernérka RBA Michele Bullock
V USA aukce 30letých dluhopisů
V USA žádosti o podporu v nezaměstnanosti
V USA index PPI
V Británii hrubý domácí produkt (HDP)
Na Novém Zélandu inflační očekávání
V USA inflační očekávání University of Michigan
V USA spotřebitelská důvěra University of Michigan
V USA maloobchodní tržby
V eurozóně hrubý domácí produkt (HDP)
Guvernérka RBA Michele Bullock
V USA aukce 30letých dluhopisů
V USA žádosti o podporu v nezaměstnanosti
V USA index PPI
V Británii hrubý domácí produkt (HDP)
Na Novém Zélandu inflační očekávání
Tradingové analýzy a zprávy
Forex: Dolar klesá po zprávě o stagnaci výrobních cen, slábnou sázky na zvýšení sazeb
Mzdy šéfů firem z indexu S&P 500 jsou na rekordu
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
FCA varuje před brokerem Asset Swap FX / assets-swapfx.com
Pražská burza podruhé v řadě rostla, dařilo se akciím CSG, Erste nebo VIG
Forex: Koruna po třídenní stagnaci o pár haléřů posílila k euru i dolaru
Swingové obchodování bitcoinu 13.8.2026
Ropa zlevňuje, přispívají k tomu vyhlídky na nižší poptávku
Forex sentiment 13.8.2026
Intradenní Price Action patterny na zlatě 13.8.2026
Forex: Dolar klesá po zprávě o stagnaci výrobních cen, slábnou sázky na zvýšení sazeb
Mzdy šéfů firem z indexu S&P 500 jsou na rekordu
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
FCA varuje před brokerem Asset Swap FX / assets-swapfx.com
Pražská burza podruhé v řadě rostla, dařilo se akciím CSG, Erste nebo VIG
Forex: Koruna po třídenní stagnaci o pár haléřů posílila k euru i dolaru
Swingové obchodování bitcoinu 13.8.2026
Ropa zlevňuje, přispívají k tomu vyhlídky na nižší poptávku
Forex sentiment 13.8.2026
Intradenní Price Action patterny na zlatě 13.8.2026
Blogy uživatelů
🐂 Bull trap & 🐻 Bear trap: Jak se vyhnout falešným breakoutům v tradingu
XTB vylepšuje Investiční plány. Nově nabízí jednodušší cestu k automatizovanému investování
Praktické okénko: USD/JPY long a risk management v praxi
Analýza DAX, Nasdaq, EUR/USD, zlato - trh práce ochladl, ropa zdražuje. Jaký signál vyšle inflace?
Akciová analýza: Nebius překonal očekávání a zrychluje expanzi. Dokáže však tempo udržet?
Měnový pár EUR/GBP: Multitimeframe analýza (W1–H4)
Fear of Better Options: FOBO a jeho projevy v tradingu
Intel šokuje trh masivním prodejem akcií: Je propad skvělou nákupní příležitostí?
Získajte 5 000 USD za 7 EUR!
Berkshire Hathaway po letech znovu nakupuje. Co stojí za změnou strategie?
🐂 Bull trap & 🐻 Bear trap: Jak se vyhnout falešným breakoutům v tradingu
XTB vylepšuje Investiční plány. Nově nabízí jednodušší cestu k automatizovanému investování
Praktické okénko: USD/JPY long a risk management v praxi
Analýza DAX, Nasdaq, EUR/USD, zlato - trh práce ochladl, ropa zdražuje. Jaký signál vyšle inflace?
Akciová analýza: Nebius překonal očekávání a zrychluje expanzi. Dokáže však tempo udržet?
Měnový pár EUR/GBP: Multitimeframe analýza (W1–H4)
Fear of Better Options: FOBO a jeho projevy v tradingu
Intel šokuje trh masivním prodejem akcií: Je propad skvělou nákupní příležitostí?
Získajte 5 000 USD za 7 EUR!
Berkshire Hathaway po letech znovu nakupuje. Co stojí za změnou strategie?
Forexové online zpravodajství
Frankfurtská burza zakončila čtvrtek negativně
Forex: Inflační statistiky umožňují Fedu dále vyčkávat
Historicky rekordní prodej Lakers znamená, že špičkový sport se stal samostatnou třídou investičních aktiv. Klub za rok zdražil více, než kolik „stojí“ celý český profesionální sport
Sazby spotřebitelských úvěrů v červenci překonaly 8 %. Ukazatelů, podle nichž je dobré se řídit, je ale mnohem více
Brávník: Trump vydělává na informacích, ale vy to nezkoušejte. Nemáte šanci
Než pošlete peníze: pět otázek, které prověří investici i poradce
Evropské akcie jsou na rekordech. Silné výsledky zatím převážily nad riziky
RSJ vstupuje na australskou burzu a rozšiřuje působení na čtvrtý kontinent
Soukromý startup Databricks získal v investičním kole 5 mld. USD při valuaci 190 mld. USD
US Open: S&P 500 se blíží historickým maximům, pravděpodobnost zářijového zvýšení sazeb Fedu klesá (13. 8. 2026)
Frankfurtská burza zakončila čtvrtek negativně
Forex: Inflační statistiky umožňují Fedu dále vyčkávat
Historicky rekordní prodej Lakers znamená, že špičkový sport se stal samostatnou třídou investičních aktiv. Klub za rok zdražil více, než kolik „stojí“ celý český profesionální sport
Sazby spotřebitelských úvěrů v červenci překonaly 8 %. Ukazatelů, podle nichž je dobré se řídit, je ale mnohem více
Brávník: Trump vydělává na informacích, ale vy to nezkoušejte. Nemáte šanci
Než pošlete peníze: pět otázek, které prověří investici i poradce
Evropské akcie jsou na rekordech. Silné výsledky zatím převážily nad riziky
RSJ vstupuje na australskou burzu a rozšiřuje působení na čtvrtý kontinent
Soukromý startup Databricks získal v investičním kole 5 mld. USD při valuaci 190 mld. USD
US Open: S&P 500 se blíží historickým maximům, pravděpodobnost zářijového zvýšení sazeb Fedu klesá (13. 8. 2026)
Odborné kurzy a semináře
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Záznam semináře)
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Online - živý přenos)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Záznam semináře)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Záznam semináře)
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Online - živý přenos)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Záznam semináře)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Online přenos nebo osobní účast)
Naposledy čtené:
Forexové online zpravodajství
Pražská burza v úvodu odepisuje
📈 Alphabet rastie o 2 % a dosahuje nové historické maximum pred dnešnou výsledkovou správou
Koruna zůstává pod tlakem měnové politiky, euro klesá pod 1,29
Eurodolar po vystoupení Janet Yellenové pozici nezměnil, dnes zůstává stabilní
Forex: Geopolitické uvolnění tlačí ropu dolů a posouvá eurodolar výše
Evropské akcie pod tlakem automobilek a technologií klesly nejníže za více než tři týdny
Očekávané události: HDP (eurozóna), deflátor výdajů na osobní spotřebu (PCE) (USA)
Denní shrnutí: Optimismus kolem AI, růst akcií Nvidia a druhé kolo jednání mezi USA a Íránem podporují optimismus na Wall Street
Forex: Šéf Fedu chce větší jistotu ohledně inflačního výhledu
Americký plyn překvapil rekordy: těžba i export dál rostou 🔥
Pražská burza v úvodu odepisuje
📈 Alphabet rastie o 2 % a dosahuje nové historické maximum pred dnešnou výsledkovou správou
Koruna zůstává pod tlakem měnové politiky, euro klesá pod 1,29
Eurodolar po vystoupení Janet Yellenové pozici nezměnil, dnes zůstává stabilní
Forex: Geopolitické uvolnění tlačí ropu dolů a posouvá eurodolar výše
Evropské akcie pod tlakem automobilek a technologií klesly nejníže za více než tři týdny
Očekávané události: HDP (eurozóna), deflátor výdajů na osobní spotřebu (PCE) (USA)
Denní shrnutí: Optimismus kolem AI, růst akcií Nvidia a druhé kolo jednání mezi USA a Íránem podporují optimismus na Wall Street
Forex: Šéf Fedu chce větší jistotu ohledně inflačního výhledu
Americký plyn překvapil rekordy: těžba i export dál rostou 🔥
Blogy uživatelů
Martingale investovanie ako najvýnosnejšia stratégia?
Významné historické události hýbající burzou v týdnu 9.–15. února
USD nedokázal využít zvýšení sazeb
XTB vylepšuje Investiční plány. Nově nabízí jednodušší cestu k automatizovanému investování
Otvára sa priestor pre ďalší rast trhov
Otočka na librách a iné predikcie
Pro a proti koupi zlata
Technická analýza měnových párů NZD/USD, GBP/JPY a AUD/NZD
Netradiční způsob, jakým lze používat ADX indikátor
Začnite obchodovať index Nasdaq
Martingale investovanie ako najvýnosnejšia stratégia?
Významné historické události hýbající burzou v týdnu 9.–15. února
USD nedokázal využít zvýšení sazeb
XTB vylepšuje Investiční plány. Nově nabízí jednodušší cestu k automatizovanému investování
Otvára sa priestor pre ďalší rast trhov
Otočka na librách a iné predikcie
Pro a proti koupi zlata
Technická analýza měnových párů NZD/USD, GBP/JPY a AUD/NZD
Netradiční způsob, jakým lze používat ADX indikátor
Začnite obchodovať index Nasdaq
Vzdělávací články
Tomáš Kacerovský: Největší příležitost blockchainu neleží v bitcoinu
Trading a daně
5 tipů, jak přežít obrovské pohyby na trzích
Obchodování formací konsolidace
Obchodní platforma DXtrade – recenze a návod
Jaká pravidla prop tradery nejvíce štvou?
Podívejte se na historii švýcarského franku. Alpské měny, která vypekla i s eurem
Seriál o ETF: Jak se liší ETF od běžných podílových fondů (díl 3.)
Jak obchodovat pomocí formace Engulfing
Smart Money a koncept výběru likvidity
Tomáš Kacerovský: Největší příležitost blockchainu neleží v bitcoinu
Trading a daně
5 tipů, jak přežít obrovské pohyby na trzích
Obchodování formací konsolidace
Obchodní platforma DXtrade – recenze a návod
Jaká pravidla prop tradery nejvíce štvou?
Podívejte se na historii švýcarského franku. Alpské měny, která vypekla i s eurem
Seriál o ETF: Jak se liší ETF od běžných podílových fondů (díl 3.)
Jak obchodovat pomocí formace Engulfing
Smart Money a koncept výběru likvidity
Tradingové analýzy a zprávy
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
Ropa WTI - Intradenní výhled 22.9.2022
EUR/JPY - Intradenní výhled 22.12.2025
Index spekulativního sentimentu 6.11.2020
Obchodujeme kryptoměny: ETH/USD (Ethereum) - technická analýza 10.7.2019
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
EUR/JPY - Intradenní výhled 4.10.2024
Německo-ruská obchodní výměna vzrostla
Před 15 lety se euro stalo měnou zemí EMU
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
Ropa WTI - Intradenní výhled 22.9.2022
EUR/JPY - Intradenní výhled 22.12.2025
Index spekulativního sentimentu 6.11.2020
Obchodujeme kryptoměny: ETH/USD (Ethereum) - technická analýza 10.7.2019
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
EUR/JPY - Intradenní výhled 4.10.2024
Německo-ruská obchodní výměna vzrostla
Před 15 lety se euro stalo měnou zemí EMU
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
Témata v diskusním fóru
EUR/USD
Sebesabotáž v tradingu: Jak nás skrytá generalizace připravuje o zisky a blokuje úspěch
Index S&P 500 mírně klesl, zastavil se v dobře známých rezistenčních vodách
Výběr z nedělní přípravy: co přinesl fundament a jaké grafy sledovat
GBP/USD
NZD/USD
USD/JPY
Price Action Trading Jakuba Hodana
Rozdíl mezi Balance a Equity
Price Action: Pokročilé obchodování formace Pin Bar (2. díl)
EUR/USD
Sebesabotáž v tradingu: Jak nás skrytá generalizace připravuje o zisky a blokuje úspěch
Index S&P 500 mírně klesl, zastavil se v dobře známých rezistenčních vodách
Výběr z nedělní přípravy: co přinesl fundament a jaké grafy sledovat
GBP/USD
NZD/USD
USD/JPY
Price Action Trading Jakuba Hodana
Rozdíl mezi Balance a Equity
Price Action: Pokročilé obchodování formace Pin Bar (2. díl)




