Ticker Tape by TradingView
Maďarská ekonomika rostla
Hrubý domácí produkt ve 4. kvartále podle předběžných odhadů rostl o 0,4 % meziročně oproti poklesu o 0,8 % ve 3. čtvrtletí. Trhy očekávaly růst o 0,1 % meziročně.

Zdroj: ČSOB
Čtěte více
-
Maďarská centrální banka překvapivě snížila úrokové sazby
Kurz koruny proti euru se včera krátce podíval na hladinu 27,05 CZK/EUR. Pak však rychle zkorigoval zpět k úrovním 27,04 CZK/EUR a ve srovnání s pondělním... -
Maďarská centrální banka překvapuje ponecháním sazeb nejvýše od října 2009
Tvůrce maďarské měnové politiky si dnes dal pauzu a po dvojím zvyšování sazeb vž... -
Maďarská centrální banka snížila sazby
Hlavní událostí včerejšího dne bylo zasedání maďarské centrální banky. V souladu s mediánem očekávání na trhu... -
Maďarská centrální banka ukončila cyklus snižování sazeb
Během úterního obchodování se kurz koruny vůči euru alespoň na chvíli odlepil od kurzového závazku, když oslabil na úroveň 27,045 CZK/EUR. Odpoledne však svoji kuráž ztratil a opět zamířil zpět k hladině 27,02 CZK/EUR. Ve srovnání... -
Maďarská centrální banka zlepšila hospodářský výhled
Hrubý domácí produkt (HDP) Maďarska by se měl v letošním roce zvýšit o 4,9 procenta namísto dříve předpokládaných 4,5 procenta. Uvedla to dnes maďarská centrální banka. Zlepšila rovněž výhled pro příští dva roky, i nadále však počítá se zpomalením hospodářského růstu. -
Maďarská ekonomika klesla
Ekonomika ve 3. čtvrtletí podle předběžných odhadů meziročně klesla o 0,8 % oproti 1,5% růstu ve 2. čtvrtletí. Trhy očekávaly růst o 0,7 % meziročně. -
Maďarská ekonomika klesla
HDP ve 3. čtvrtletí podle předběžných odhadů klesl na -0,4 % mezikvartálně a 4 % meziročně oproti 1 % q/q a 6,5 % y/y ve 2. čtvrtletí. Trhy očekávaly pokles -0,1 mezičtvrtletně a 4,6 % meziročně. -
Maďarská ekonomika klesla méně
HDP v 1. čtvrtletí letošního roku podle předběžných odhadů klesl o -0,2 % mezičtvrtletně a o 0,9 % meziročně. Trhy očekávaly pokles o 0,7 % mezikvartálně a o 1 % meziročně. -
Maďarská ekonomika mezičtvrtletně klesla
HDP ve 2. čtvrtletí podle předběžných odhadů klesl o 0,2 % mezikvartálně oproti 0,8 % v 1Q2024, přičemž trhy očekávaly růst o 0,5 % mezikvartálně. Meziročně rostla o 1,5 % oproti 1,1 % v 1. čtvrtletí. Trhy očekávaly růst o 2,3 % meziročně. -
Maďarská ekonomika na nule
HDP ve 4. čtvrtletí loňského roku klesl podle předběžných odhadů mezičtvrtletně na nula procent oproti růstu o 0,9 % ve 3Q 2023. Trhy očekávaly růst o 0,3 % mezikvartálně. -
Maďarská inflace je nejvýše od roku 1998
Maďarský statistický úřad zaznamenal červencové meziroční zvýšení spotřebitelských cen o 13,7 %, zatímco v červnu činil CPI index 11,7 %. Analytici pak na červenec odhadovali 13,1% meziroční růst. -
Maďarská inflace klesla
Inflace v prosinci klesla na 5,5 % meziročně oproti 7,9 % v listopadu. Trhy očekávaly pokles na 5,9 % meziročně. -
Maďarská inflace klesla
Index spotřebitelských cen v červnu klesl na 3,7 % meziročně oproti 4 % v květnu. Trhy očekávaly pokles na 3,9 % meziročně. -
Maďarská inflace klesla
Index spotřebitelských cen v únoru podle očekávání trhů klesl na 25,4 % meziročně oproti 25,7 % v lednu. -
Maďarská inflace meziročně stagnuje
Index spotřebitelských cen v prosinci meziročně zůstal na 7,4 % jako v listopadu. Trhy očekávaly pokles na 7,2 %. Naopak meziměsíčně klesl na 0,3 % oproti 0,7 % v listopadu. Trhy očekávaly pokles na 0,1 % meziměsíčně. -
Maďarská inflace meziročně stoupla
Index spotřebitelských cen v dubnu podle očekávání trhů vzrostl o 3,7 % meziročně oproti 3,6 % v březnu. -
Maďarská inflace mírně vyšší, forint si oddechl
Prosincová inflace v Maďarsku skončila mírně nad odhady trhu, což značí jistou úlevu pro forint, který před jejím zveřejněním viditelně oslaboval. Meziměsíčně ceny vzrostly o 0,1 %, což v meziročním srovnání značí 3,3 %, respektive 3,8 % pro jádrovou inflaci. Pro MNB to zřejmě bude signál, aby odložila uvažované snížení sazeb minimálně na březen. Jinak řečeno pro centrální banku bude dobré si počkat, kam se posune inflace v lednu, kdy se projeví tradiční úpravy ceníků na začátku roku. -
Maďarská inflace mírně vzrostla
Inflace v květnu vzrostla o 4 % meziročně oproti 3,7 % v dubnu. Trhy očekávaly růst o 4,2 % meziročně. -
Maďarská inflace nad odhadem trhu
Index spotřebitelských cen v prosinci vzrostl o 3,3 % meziročně oproti růstu o 3,8 % v listopadu. Trhy očekávaly růst o 3,2 % meziročně. -
Maďarská inflace opět vzrostla
Index spotřebitelských cen v listopadu vzrostl na 22,5 % meziročně oproti 21,1 % v říjnu. Trhy očekávaly růst na 22 % meziročně.
Forex - doporučené články:
Co je FOREX?
Základní informace o finančním trhu FOREX. Forex je obchodování s cizími měnami (forex trading) a je zároveň největším a také nejlikvidnějším finančním trhem na světě.
Forex pro začátečníky
Forex je celosvětová burzovní síť, v jejímž rámci se obchoduje se všemi světovými měnami, včetně české koruny. Na forexu obchodují banky, fondy, pojišťovny, brokeři a podobné instituce, ale také jednotlivci, je otevřený všem.
1. část - Co to vlastně forex je?
FOREX = International Interbank FOReign EXchange. Mezinárodní devizový trh - jednoduše obchodování s cizími měnami - obchodování se směnnými kurzy.
VIP zóna - Forex Asistent
Nabízíme vám jedinečnou příležitost stát se součástí týmu elitních obchodníků FXstreet.cz. Ve spolupráci s předními úspěšnými obchodníky jsme pro vás připravili unikátní VIP skupinu (speciální uzavřená sekce na webu), až doposud využívanou pouze několika profesionálními tradery, a k tomu i exkluzivní VIP indikátory, doposud úspěšně používané pouze k soukromým účelům. Nyní se vám otevírá možnost stát se součástí této VIP skupiny, díky které získáte jedinečné know-how pro obchodování na forexu, výjimečné VIP indikátory, a tím také náskok před drtivou většinou ostatních účastníků trhu.
Forex brokeři - jak správně vybrat
V podstatě každého, kdo by chtěl obchodovat forex, čeká jednou rozhodování o tom, s jakým brokerem (přeloženo jako makléř/broker nebo zprostředkovatel) by chtěl mít co do činění a svěřil mu své finance určené k obchodování. Velmi rád bych vám přiblížil problematiku výběru brokera, rozdíl mezi jednotlivými typy brokerů a v neposlední řadě uvedu několik příkladů nejznámějších z nich.
Forex robot (AOS): Automatický obchodní systém
Snem některých obchodníků je obchodovat bez nutnosti jakéhokoliv zásahu do obchodu. Je to pouhá fikce nebo reálná záležitost? Kolik z nás věří, že "roboti" mohou profitabilně obchodovat? Na jakých principech fungují?
Forex volatilita
Forex volatilita, co je volatilita? Velmi užitečným nástrojem je ukazatel volatility na forexu. Grafy v této sekci ukazují volatilitu vybraného měnových párů v průběhu aktuální obchodní seance.
Forex zůstává největším trhem na světě
V dnešním článku se podíváme na nejnovější statistiky globálního obchodování na forexu. Banka pro mezinárodní vyrovnání plateb (BIS) totiž před pár týdny zveřejnila svůj pravidelný tříletý přehled, ve kterém detailně analyzuje vývoj na měnovém trhu. BIS je označována jako "centrální banka centrálních bank". Je nejstarší mezinárodní finanční organizací a hraje klíčovou roli při spolupráci centrálních bank a dalších institucí z finančního sektoru. Dnešní vzdělávací článek sice nebude zcela zaměřen na praktické informace z pohledu běžného tradera, ale i přesto přinese zajímavé a důležité poznatky.
Nejnovější články:
Vzdělávací články
PD Arrays Alignment: Jak spojit HTF zóny a LTF vstupy? (45. díl)
Za dvě dekády tady bude 400 milionů lidí. Nikdo ale neví, čím se v zemi bude platit
Tři obchody, tři strategie: Jak Fintokei tradeři v únoru vydělali tisíce na Nasdaq a zlatě
Chevron vs. Boeing: Jak využít rozdílný vývoj firem pomocí Clash CFD
RebelsFunding přidává do klientské zóny Trader Consistency Score i AI asistenci
Švýcarské akciové indexy: Globální firmy se stoletou historií (15. díl)
Měna, která zastavila šílenou hyperinflaci. Na Tchaj-wanu platí navzdory Číně vlastním dolarem
Platformy a datové feedy v prop tradingu (proč někdy mění výsledek?)
10× větší zisky díky této trading strategii! Likvidita + Supply/Demand zóny + Gann Box
Smart Money Trading: Fraktály (44. díl)
PD Arrays Alignment: Jak spojit HTF zóny a LTF vstupy? (45. díl)
Za dvě dekády tady bude 400 milionů lidí. Nikdo ale neví, čím se v zemi bude platit
Tři obchody, tři strategie: Jak Fintokei tradeři v únoru vydělali tisíce na Nasdaq a zlatě
Chevron vs. Boeing: Jak využít rozdílný vývoj firem pomocí Clash CFD
RebelsFunding přidává do klientské zóny Trader Consistency Score i AI asistenci
Švýcarské akciové indexy: Globální firmy se stoletou historií (15. díl)
Měna, která zastavila šílenou hyperinflaci. Na Tchaj-wanu platí navzdory Číně vlastním dolarem
Platformy a datové feedy v prop tradingu (proč někdy mění výsledek?)
10× větší zisky díky této trading strategii! Likvidita + Supply/Demand zóny + Gann Box
Smart Money Trading: Fraktály (44. díl)
Denní kalendář událostí
Člen Australské centrální banky Christopher Kent
Člen FEDU Stephen Miran
Člen Fedu Michael Barr
V USA týdenní statistický bulletin API
Člen FEDU Stephen Miran
V Evropě změna zimního času na letní
V USA inflační očekávání University of Michigan
V USA spotřebitelská důvěra University of Michigan
Setkání ministrů financí eurozóny – Euroskupina
Ve Španělsku index CPI
Člen Australské centrální banky Christopher Kent
Člen FEDU Stephen Miran
Člen Fedu Michael Barr
V USA týdenní statistický bulletin API
Člen FEDU Stephen Miran
V Evropě změna zimního času na letní
V USA inflační očekávání University of Michigan
V USA spotřebitelská důvěra University of Michigan
Setkání ministrů financí eurozóny – Euroskupina
Ve Španělsku index CPI
Tradingové analýzy a zprávy
Komodity: Ceny ropy se dnes snížily, Brent se však neudržel pod hranicí 100 dolarů
Francouzská centrální banka zhoršila hospodářský výhled kvůli válce s Íránem
Pražská burza dnes posílila, index PX se vrátil nad 2500 bodů
Forex: Dolar mírně roste, těží ze skepse vůči snahám o ukončení války s Íránem
Forex: Koruna dnes stagnovala k euru, vůči dolaru oslabila o čtyři haléře
Upozornění na podvodná videa a fotografie vytvořené AI (SEGURO MALEDOXY, platforma Ziskotria aj.)
Upozornění na aktivity platformy eur.cashflow.fund
Studie: Odchodem technologických firem Evropa ztratila 1,2 bilionu eur
Forex sentiment 25.3.2026
Intradenní Price Action patterny na ethereu 25.3.2026
Komodity: Ceny ropy se dnes snížily, Brent se však neudržel pod hranicí 100 dolarů
Francouzská centrální banka zhoršila hospodářský výhled kvůli válce s Íránem
Pražská burza dnes posílila, index PX se vrátil nad 2500 bodů
Forex: Dolar mírně roste, těží ze skepse vůči snahám o ukončení války s Íránem
Forex: Koruna dnes stagnovala k euru, vůči dolaru oslabila o čtyři haléře
Upozornění na podvodná videa a fotografie vytvořené AI (SEGURO MALEDOXY, platforma Ziskotria aj.)
Upozornění na aktivity platformy eur.cashflow.fund
Studie: Odchodem technologických firem Evropa ztratila 1,2 bilionu eur
Forex sentiment 25.3.2026
Intradenní Price Action patterny na ethereu 25.3.2026
Blogy uživatelů
Inšpiratívne výkony nášho obchodníka!
Google a Microsoft: Jak AI mění pohled investorů na technologické giganty
Moje cesta prop tradingem: Hlavní rozdíly mezi prop a real tradingem
Významné historické události hýbající burzou v týdnu 23.- 29. března
Praktická ukázka: Krása střídá nádheru
Co je CFD obchodování a jak funguje?
Analýza Nasdaq, Dow Jones, EUR/USD: Hrozí prudký růst inflace?
Bez této emoce bude váš trading výkonnější
Pýcha
Zlato v úzkých: Co stojí za nejprudším výprodejem poslední dekády?
Inšpiratívne výkony nášho obchodníka!
Google a Microsoft: Jak AI mění pohled investorů na technologické giganty
Moje cesta prop tradingem: Hlavní rozdíly mezi prop a real tradingem
Významné historické události hýbající burzou v týdnu 23.- 29. března
Praktická ukázka: Krása střídá nádheru
Co je CFD obchodování a jak funguje?
Analýza Nasdaq, Dow Jones, EUR/USD: Hrozí prudký růst inflace?
Bez této emoce bude váš trading výkonnější
Pýcha
Zlato v úzkých: Co stojí za nejprudším výprodejem poslední dekády?
Forexové online zpravodajství
Širší index S&P 500 uzavírá středeční seanci posílením o 0,54 %
Index DAX uzavírá středu růstem
Přísnější hypotéky od 1. dubna: komplikace může způsobit i zděděná nemovitost
Denní shrnutí: Írán nemá zájem o Trumpův mírový plán
Intel roste, protože sentiment podporuje 18A produktová ofenziva i napjatější nabídka CPU
Planet Labs prodlužuje růst po rekordních výsledcích a silném výhledu na rok 2027
Palantir roste po zprávě, která ho spojuje s Trumpovým štítem Golden Dome za 185 miliard USD
Super Micro se snaží stabilizovat po kauze DOJ, která vyvolala 33% propad akcií
Index Dow Jones se pohybuje v zelených úrovních
České pumpy nehrají podle Brentu: Proč benzin a nafta v Česku zlevňují pomalu, ale zdražují téměř okamžitě
Širší index S&P 500 uzavírá středeční seanci posílením o 0,54 %
Index DAX uzavírá středu růstem
Přísnější hypotéky od 1. dubna: komplikace může způsobit i zděděná nemovitost
Denní shrnutí: Írán nemá zájem o Trumpův mírový plán
Intel roste, protože sentiment podporuje 18A produktová ofenziva i napjatější nabídka CPU
Planet Labs prodlužuje růst po rekordních výsledcích a silném výhledu na rok 2027
Palantir roste po zprávě, která ho spojuje s Trumpovým štítem Golden Dome za 185 miliard USD
Super Micro se snaží stabilizovat po kauze DOJ, která vyvolala 33% propad akcií
Index Dow Jones se pohybuje v zelených úrovních
České pumpy nehrají podle Brentu: Proč benzin a nafta v Česku zlevňují pomalu, ale zdražují téměř okamžitě
Odborné kurzy a semináře
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Záznam semináře)
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Online - živý přenos)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Záznam semináře)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Záznam semináře)
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Online - živý přenos)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Záznam semináře)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Online přenos nebo osobní účast)
Naposledy čtené:
Forexové online zpravodajství
Česká vláda se chystá utratit desítky miliard korun za plynovody, které ale už žádný plyn nepřepravují. Aneb vezme českým důchodcům, aby dala těm kanadským?
Makro: Důvěra v německou ekonomiku se v září zvedá
Technická analýza páru BTC/USD na 4. října 2023
Německo: HDP ve 4Q podle předběžných dat meziročně vzrostl o 0,6 % při očekávání růstu o 0,4 %
Rychlé shrnutí
Zápis ze zasedání FOMC: Ekonomika zůstává stále utlumená, dolar pokračuje v posilování
EUR/USD a GBP/USD: Technická analýza situace
Komoditný výhľad pre 17. týždeň
Obchodní signály pro ZLATO (XAU/USD) na období 11.–13. prosince 2024: prodávejte (sell) pod 2 695 USD (21 SMA – 5/8 Murray)
Ranní nadhoz finančních trhů 20.8.2019
Česká vláda se chystá utratit desítky miliard korun za plynovody, které ale už žádný plyn nepřepravují. Aneb vezme českým důchodcům, aby dala těm kanadským?
Makro: Důvěra v německou ekonomiku se v září zvedá
Technická analýza páru BTC/USD na 4. října 2023
Německo: HDP ve 4Q podle předběžných dat meziročně vzrostl o 0,6 % při očekávání růstu o 0,4 %
Rychlé shrnutí
Zápis ze zasedání FOMC: Ekonomika zůstává stále utlumená, dolar pokračuje v posilování
EUR/USD a GBP/USD: Technická analýza situace
Komoditný výhľad pre 17. týždeň
Obchodní signály pro ZLATO (XAU/USD) na období 11.–13. prosince 2024: prodávejte (sell) pod 2 695 USD (21 SMA – 5/8 Murray)
Ranní nadhoz finančních trhů 20.8.2019
Blogy uživatelů
Akcie po Trumpově inauguraci posílily, index S&P 500 letí vzhůru
Akcie British American Tobacco - lístek do ráje nebo do pekla?
Analýza nastavení Stop-Loss a Profit-Target
Velké technologické společnosti zachraňují výsledkovou sezónu
Praktická ukázka: Takový běžný týden
Čas zdanit své zisky! Jaká jsou pravidla a jak to funguje u XTB?
Spokojená ECB
Kam směřují trhy? 5 klíčových trendů pro rok 2026 očima expertů
Černá labuť roku 2017 – trh dluhopisů?
Měnový pár EUR/USD: Analýzy více časových rámců (MN až D1 TF)
Akcie po Trumpově inauguraci posílily, index S&P 500 letí vzhůru
Akcie British American Tobacco - lístek do ráje nebo do pekla?
Analýza nastavení Stop-Loss a Profit-Target
Velké technologické společnosti zachraňují výsledkovou sezónu
Praktická ukázka: Takový běžný týden
Čas zdanit své zisky! Jaká jsou pravidla a jak to funguje u XTB?
Spokojená ECB
Kam směřují trhy? 5 klíčových trendů pro rok 2026 očima expertů
Černá labuť roku 2017 – trh dluhopisů?
Měnový pár EUR/USD: Analýzy více časových rámců (MN až D1 TF)
Vzdělávací články
10× větší zisky díky této trading strategii! Likvidita + Supply/Demand zóny + Gann Box
Nebankovní společnosti dobývají svět. Které akcie z tohoto boomu mohou těžit?
Švýcarské akciové indexy: Globální firmy se stoletou historií (15. díl)
Nejvýznamnější svíčkové formace – část II.
2025: Rok, kdy se trhy utrhly ze řetězu
První profesionální broker v ČR a SK
Daně z tradingu a investic - jak danit zisky jako trader a investor
Tyto 3 fast food akcie jsou hitem na Wall Street
Nejlepší trading příležitosti - kde a jak profitovali tradeři (září 2024)
FXstreet.cz přináší rozhovor s ekonomem Dominikem Stroukalem
10× větší zisky díky této trading strategii! Likvidita + Supply/Demand zóny + Gann Box
Nebankovní společnosti dobývají svět. Které akcie z tohoto boomu mohou těžit?
Švýcarské akciové indexy: Globální firmy se stoletou historií (15. díl)
Nejvýznamnější svíčkové formace – část II.
2025: Rok, kdy se trhy utrhly ze řetězu
První profesionální broker v ČR a SK
Daně z tradingu a investic - jak danit zisky jako trader a investor
Tyto 3 fast food akcie jsou hitem na Wall Street
Nejlepší trading příležitosti - kde a jak profitovali tradeři (září 2024)
FXstreet.cz přináší rozhovor s ekonomem Dominikem Stroukalem
Tradingové analýzy a zprávy
Německý vývoz i dovoz se v říjnu snížil
Jednání s Řeckem může být brzy hotové
USD/JPY - Intradenní výhled 23.1.2019
Forex: USD/CAD proráží rezistenci kanálu
Forex: Vítězové a poražení 14.3.2019
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
USD/CAD - Intradenní výhled 2.8.2021
USD/JPY - Intradenní výhled 13.1.2017
Ukrajina je v platební neschopnosti
Forex: Goldman Sachs otevřela short na EUR/GBP
Německý vývoz i dovoz se v říjnu snížil
Jednání s Řeckem může být brzy hotové
USD/JPY - Intradenní výhled 23.1.2019
Forex: USD/CAD proráží rezistenci kanálu
Forex: Vítězové a poražení 14.3.2019
5 událostí, které dnes stojí za pozornost
USD/CAD - Intradenní výhled 2.8.2021
USD/JPY - Intradenní výhled 13.1.2017
Ukrajina je v platební neschopnosti
Forex: Goldman Sachs otevřela short na EUR/GBP
Témata v diskusním fóru
Ropa a rubl po roce války
Index S&P 500: Rally se trochu zasekla
Výběr z nedělní přípravy: EUR/USD, NZD/USD a AUD/CHF
Začněte si vydělávat tradingem pomocí této jednoduché metody
EUR/USD je v režii dolaru
Obchodní analýzy – S&P 500 a EUR/USD
XTB mění hru: Dluhopisy, Social investování i nové vzdělávací kurzy!
GBP roste navzdory datům
Takto s trhy zatočí prezidentské volby v USA, investoři sázejí na Trumpa
Jak obchodovat USD/CNY? (2/2)
Ropa a rubl po roce války
Index S&P 500: Rally se trochu zasekla
Výběr z nedělní přípravy: EUR/USD, NZD/USD a AUD/CHF
Začněte si vydělávat tradingem pomocí této jednoduché metody
EUR/USD je v režii dolaru
Obchodní analýzy – S&P 500 a EUR/USD
XTB mění hru: Dluhopisy, Social investování i nové vzdělávací kurzy!
GBP roste navzdory datům
Takto s trhy zatočí prezidentské volby v USA, investoři sázejí na Trumpa
Jak obchodovat USD/CNY? (2/2)




